Beste Mensen,

Ik zoek  hulp bij de transcriptie van de volgende doopinschrijving in Giethoorn:

Ik heb:

"[1722]  den 13 dito   heeft Twentsche geerts dogter,  Agnite   een kint laeten 

dopen, [... ] doop  gepresenteert door Leuntjen, gerrit oostindiens vrouw

(nadat deze?  voor de kerkenraad belijdenisse gedaan hadde over haar

misdaad bestraft zijnde) in onecht gekregen, is genaamt  geworden Jacob

hoewel het al enige tijd ongedoopt is gebleven  tot [.......]

omdat de kerkenraad [.......] hadde t selve niet te dopen [....]

eer zij t selve  ten doop  ?? gepresenteert hebben, dat [.....]

versogt geworden

Hartelijke groet,

Wim

zie ook de versie van de doopinschrijving bij het Historisch Centrum Overijssel [hier]

Een poging:

[1722]  den 13 dito  Heeft Twentsche Geerts dogter,  Agnite  een kint laeten 

dopen, ter doop  gepresenteert door Leuntjen, Geert Oostindiens vrouw

(naedat der s[elve]? voor de kerkenraad belijdenissche gedaan hadde over haar

misdaad bestraft zijnde) in onecht gekregen, is genaamt  geworden Jacob

hoewel het al eenige tijd ongedoopt is gebleven  tot wel 12 weken

omdat de kerkenraad geresolveert hadde t selve niet te dopen voor en al

eer zij t selve ter doop soude gepresenteert hebben, dat sij naer resolutien

versogt geworden

Einde:

bij nader resolutie

versogt is geworden

denk ik.

Vriendelijke groeten,

Carl

Beste Carl en Ouweltjes,

Hartelijk dank voor jullie "poging". Zoals gewoonlijk lees ik het ook nadat een deskundige mij de ogen opent.

Ga het plaatsen op mijn stamboom.

Hartelijke groet,

Wim

en is ter [ten?] doop gepresenteert

12 weeken

ten doop soude i.d.d.

Dank je wel Pauwel voor de puntjes op de i,

Groet,

Wim