Beste mensen,

Ik ben samen met mijn zus bezig met een genealogisch onderzoek. Helaas heeft dit door omstandigheden lang stil gelegen, maar inmiddels hebben we het weer opgepakt. We hebben in het archief van Dordrecht tijden geleden een kopie gemaakt van een bladzijde uit een begraafboek uit 1633. We hebben echter grote moeite te lezen wat hier staat. De persoon waar het ons om gaat heet Sebastiaen Adriaansz (van de Graaff) en zou op 19 maart 1633 zijn begraven. Ik zie wel die datum 19 maart staan, dus ik vermoed dat die ene zin over hem gaat, maar ik krijg het niet ontcijferd. Is er iemand die kan helpen?

Alvast veel dank!

Karin

Den 19 Maertij

Den 19 maertij van graft heere bouck daer vun ??

gegraven is Bastiaen vanden graef

Ontfangen --------------------------------------------- 1/10/0

Het einde van de eerste regel is mij niet geheel duidelijk, sorry.

Eerste regel is mij ook onduidelijk.

Eronder staat nog Van luyden dat gedaen is ontvangen 1.10.- (bedoeld zal zijn het luiden van de klok tijdens de begrafenis)

In de eerste regel lijkt steeds de eigenaar van het graf vermeld te zijn.

Ik heb geprobeerd om online een betere afbeelding van deze bladzijde te vinden via
https://www.regionaalarchiefdordrecht.nl/archief/zoeken/?mivast=46&mizig=210&miadt=46&miaet=1&micode=11&minr=897949&miview=inv2&milang=nl

en
https://www.familysearch.org/search/catalog/results?count=20&placeId=155100&query=%2Bplace%3A%22Netherlands%2C%20Zuid-Holland%2C%20Dordrecht%22

maar dat is me niet gelukt.
Misschien klopt het jaartal niet, maar het kan ook aan mij liggen.

^{P.S. Sommige publicaties houden het op 1653}

Dank allen voor uw hulp! Ik waardeer het zeer en we zijn zo toch weer een stapje verder. We gaan er weer verder mee aan de slag.