Jaartal en leeftijd onduidelijk [opgelost] » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Romeinse cijfers zijn geen geheim voor mij, het lezen van deze akte wel. Wie kan zeggen wat de datum van de akte is en de leeftijd van Joris?

J.W.Stolk - 22 mar 2022 - 15:22

Ik ga voor:

1561

4 jaar

Maar een link naar de akte zou fijn zijn voor het vergelijken (lezen van oude handschriften is gedeeltelijk vergelijken met wat er omheen staat).

Anneke 12 - 22 mar 2022 - 15:36 (laatst bijgewerkt 22 mar 2022 — 15:37 door auteur)

Daar twijfelde ik ook even over (4 jaar) maar ik herken er geen IV in.

J.W.Stolk - 22 mar 2022 - 17:21

Maar 1561 is zeer wel mogelijk

J.W.Stolk - 22 mar 2022 - 17:22 (laatst bijgewerkt 22 mar 2022 — 17:30 door auteur)

Oorspronkelijk werden die Romeinse getalletjes ook vaak geturfd...

Petra - 22 mar 2022 - 17:59

Dus zou het toch 4 jaar kunnen zijn

J.W.Stolk - 22 mar 2022 - 18:16

Ja, er staan vier enen achter elkaar iiij = 4

Anneke 12 - 22 mar 2022 - 20:55 (laatst bijgewerkt 22 mar 2022 — 20:55 door auteur)

Dat wel, maar daar staat nog een soort krul achter. Waar zijn die transcriptie experts van vroeger gebleven?

J.W.Stolk - 23 mar 2022 - 06:29

xv ^c = 1500;

iiij[krul] = 4,5.

André Jansen - 23 mar 2022 - 11:23

Super! Dank je.

J.W.Stolk - 23 mar 2022 - 12:04

De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Jaartal en leeftijd onduidelijk opgelost