stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Lezen geboorteakte



Profiel afbeelding

Wie kan lezen wat er in deze geboorteakte staat?

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Conchita Siedenburg - 3 jan 2023 - 00:39

overlijdensakte...

Nr. 236
Gadderbaum am 27. Dezember 1912
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten machte heute der Vorstand der Anstalt Sarepta hierselbst die schriftliche Anzeige, daß Wilhelm Eickholt, 1 Jahr alt, evangelischer Religion, wohnhaft in Bielefeld, geboren zu Paderborn, Sohn der Eheleute Weber Ernst Eickholt, Wohnort unbekannt, und Anna Maria Luise geborene Ellebreckt, wohnhaft in Bielefeld, zu Gadderbaum im Hause Kinderheim am sechsundzwanzigsten Dezember des Jahres tausend neunhundert und zwölf vormittags um drei Uhr verstorben sei.
Vorstehend 14 Druckworte gestrichen.
Der Standesbeamte Landgraf
Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt
Gadderbaum, am 27. Dezember 1912

Peter B - 3 jan 2023 - 09:41 (laatst bijgewerkt 3 jan 2023 — 09:42 door auteur)


Volgens mij is de achternaam van de moeder Ellebrecht. De voorlaatste letter lijkt sprekend op de vijde letter van de achternaam van de vader. En ik kan me niet goed voorstellen dat de vader Eickkolt heet. Het verschil tussen de h en de k is niet erg groot.

Liesbeth Niepoort - 3 jan 2023 - 16:41







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu