stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Naar welke plaats afgeschreven? opgelost



Profiel afbeelding
Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

 

Bovenstaande uitsnede komt van een persoonskaart die ik heb aangevraagd, en betreft het enig kind van de hoofdpersoon. Deze is op 27 augustus 1925 afgeschreven van de PK van vader, een schipper, destijds woonachtig te Rotterdam. Ik kan niet lezen waar dit kind naartoe is verhuisd, kan iemand er chocolade van maken?

Mark de Vries - 8 okt 2023 - 10:19

Er zou Canada kunnen staan.

L. Loef - 8 okt 2023 - 10:21

Hmm... dat zou wel eens kunnen inderdaad. Is niet meteen het venster of de richting van landverhuizingen in de (brede) familie, maar je kunt het inderdaad lezen als "Canada". Zat me blind te staren op een Nederlandse gemeente, omdat ik bij andere emigraties veel gedetailleerde informatie over gemeente/staat/land heb gezien.

Mark de Vries - 8 okt 2023 - 10:27

Beter leesbaar gemaakt. Canada kan niet missen.

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Jan CIavaux - 8 okt 2023 - 12:20


Magisch :)  Bedankt heren, ik ga aan de overkant van de plas verder zoeken!

Mark de Vries - 8 okt 2023 - 16:38







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu