
Kan iemand me helpen met de transcriptie van deze doopvermelding van Van Elswijck? Afkomstig uit een doopboek uit Geldern (D.), 1570. Ik kan niet alle woorden lezen/duiden. Bij voorbaat dank!
U heeft gelijk, het is 1570.
baptisatus est infans nom(ine) Joes (johannes)
noia (nomina) Paet(r)um Valinus Inghen h@@rst
Uxor Trijn va(n) Elswijck patrini
Dirijck Noijen Elisabeth va(n) Elswijck
Veel gokken, misschien dat er andreen zijn die er meer van kunnen maken
Dit brengt me al veel verder, hartelijk dank. Ik had met name moeite om de namen te lezen.
Dank, ik ben bezig alle doopboeken van Geldern uit die periode door te nemen.
Beste heer Clavaux, dank voor de tip. De site is mij bekend. 0,80 euro per bekeken foto/akte gaat snel in de papieren lopen. Er zijn ook niet-commerciële websites met hetzelfde bronnenmateriaal.