Ik heb een akte gevonden uit het weeskamer archief waar, na de dood van mijn voorvader Velten Veltensz, zijn kinderen bijeen zijn gekomen. Kan iemand hier een transcriptie van maken? Ik ben erg benieuwd of er nog interessante feiten in vermeld staan. De personen uit deze akte zijn mij overigens wel allemaal bekend inclusief de rest van hun leven.

Ik heb helaas alleen deze afbeelding en geen echte scan. Wegens de staat konden ze het bij het NHA momenteel niet inscannen.

Even héél kort door de bocht: Willem, Dirck en Barentge Veltens en Trijn Hendricks weduwe van (Harm?)  Veltensz verklaren dat zij de papieren en documenten gelicht hebben die zich in de weeskamer van Aelsmeer bevonden na het overlijden Velten Veltensz, schoolmeester. Zij bekennen daarmee voldaan te zijn. Ze bedanken de weesmeesters bla bla bla. 

weduwe van (Harm?)

Harmen

Dank, de strekking van het document is duidelijk. Alleen omdat dit de laatste keer is dat Velten genoemd wordt in de archieven wil ik dit stuk graag gebruiken als afsluiter van mijn verhaal over de man.

Dus als er iemand zich wilt wagen aan een complete transcriptie zou ik daar super blij mee zijn.

Je kunt het ook aan Transkribus vragen.

Afbeelding iets aangepast

Wij ondergesz. Willem Veltensz, Dirck
Veltensz, Barentgen Veltens, Trijntgen
Heijndricxs wede. ende boedelhouster van salr.
Harmen Veltensz, bekenne mits desen ter
weescamer van Aelsmeer gelicht te hebben
een doosien met sijn inleggende papieren
ende documenten, mitsgaders het gout silver
ende anders ter weescamer van Aelsmeer
berustende bij salr. Velten Veltensz salr. schoolmr.
naergelaten, daer mede wij bekenne voldaen
ende vergenoecht te wesen dienthalven weesmrn.
van Aelsmeer hert grondel. bedanckende
voor haere goede ende getrouwe bewaringe
ende sorge ter saecke vandien gehadt, belovende
ter weescamer nijet meer te eijsschen ofte
doen eijsschen onder verbant als naer rechte
Toirconde is dese bij ons gesamentl.
onderteijckent opden xxiijen meij xvjC drije
ende tsestich.

Super bedankt Timon!