Beste forum,

Graag uw hulp ingeroepen.... met dank!

Ik heb de originele scans van het moord proces op Jacob Lievens door Pieter Schaersins.

In een van de eerste pagina's raak ik even de kluts kwijt en kan niet alles lezen. Er staan regelmatig een soort "v" en weet niet wat dit betekent.

Ik voeg hierbij het origineel alsook het origineel met mijn aantekeningen.

Ik heb tussen haakjes gezet waar ik het niet meer weet, in het bijzonder de laatste 7 lijnen.

Met vriendelijk groet.

Dirk

De hoofdletter V wordt vaak  gebruikt als afkorting voor " ver" . Dus V ghat is dan vergaht

ik ben we niet zeker van. misschien dat hij hem uitscheldt en zegt ghij meucht u moyen met u ghat te trauwen

"... u ghat te crauwen." Crauwen = krabben

hmmm. wow. dat is wel heel poëtisch. dank!!!

weet u wat de tekst ervoor zegt?