Beste mijnheer Stapel,
1. Allereerst dit.
Kennelijk bent u die namen in Duitsland tegengekomen, en krijgt u daarmee geen contact. Dat is natuurlijk hun goed recht, ueberhaupt niet antwoorden op vragen van stamboomonderzoekers, want veel mensen willen daar terecht niets mee te maken hebben, en je wordt al voor zoveel dingen via de post of e-mail lastiggevallen, nietwaar... dus tot zover niets bijzonders aan de hand.
Maar het gaat dus om levende personen - die kennelijk ook niet gediend zijn van genealogische vragen van anderen, ook niet over hun ouders, die wellicht ook nog leven.
Alleen, u noemt ze wel hier, op dit forum, dat geheel via Google inzichtelijk is...
en daarmee gooit u als het ware hun privacy op straat.
Denkt u er a.u.b. aan dat het op het Stamboomforum in principe niet de bedoeling is om in uw forumbijdragen gegevens te vermelden over levende personen, volgens de forumregels en de Wet bescherming persoonsgegevens? En dat, als u er toch in uw forumbijdrage een vraag naar stelt, u daarbij zelf uitdrukkelijk moet aangeven dat men u antwoord stuurt niet in een voor de hele wereld zichtbare reactie in het forum, maar alleen met een privebericht via uw profielpagina?
2. Afgezien daarvan, het volgende.
Uw vraag is, om eerlijk te zijn, een beetje merkwaardig, omdat deze zo groot en veelomvattend en ongericht is, zonder enig aanknopingspunt in de werkelijkheid.
Stelt u zich bijvoorbeeld het omgekeerde voor. Een Duitser schrijft op het forum dat hij de familienaam Mittelfeld op internet een paar keer in Nederland tegenkomt, met de namen Jan, Truus
en Klaas... en vraagt de argeloze Stamboomforum-lezer, zomaar uit het niets, of hun ouders of voorouders soms afkomstig uit Duitsland zijn?
Hoe stelt u zich voor dat wij medelezers zoiets kunnen weten, als u zelf als vraagsteller helemaal geen context of aanknopingspunt vermeldt, meegeeft, aanbiedt... geen data, geen plaats van geboorte, wonen, huwelijk of overlijden - alleen maar wat losse voornamen plus familienaam "in de ruimte" ?
Hoe moet iemand die u graag wil helpen die mensen dan "plaatsen" in de tijd en in de wereld, zonder verdere informatie ?
3. Aan te raden is het altijd om bij uw zoekvraag in elk geval
- nooit levende personen te noemen,
- de meest recente generatie overleden personen, dus bv. overleden ouders of grootouders,
als uitgangspunt te nemen, en te noemen in uw vraag,
- daarbij zelf zoveel mogelijk informatie op te noemen die u al heeft, als uitgangspunt voor uw zoekvraag, in elk geval zoveel mogelijk de concrete gegevens zoals familienaam, precieze voornamen, geboorte-, woon-, huwelijks- of overlijdensplaats en -data, oudergegevens, enz. enz.
Dit alles om de lezer op weg te helpen met aanwijzingen,
en dus in staat te stellen om u beter te helpen bij uw zoekvraag.
OK? 
(Volgens uw profiel bent u al sinds maart 2009 lid van het forum : je zou toch
mogen verwachten dat u dit soort aandachtspunten als privacyregels, vraagstelling e.d.
anno 2014 allang "in de vingers heeft" ?)
Veel succes met uw onderzoek!
Met vriendelijke groet,
Dimitri Vlas