Ik tast nog steeds in het duister naar de herkomst van L. Don Carlos. Een mogelijkheid is dat hij van Portugees-Koloniale komaf is, en in die zin dus letterlijk een 'inboorling' - autochtoon - is van de regio. En er daarom geen suppletiefolio, VOC opvarende of toelatingsbesluit o.i.d. te vinden is.
Maar er is véél onzekerheid. We hebben vastgesteld dat de weduwe C. van Leeuwen - Don Carlos (Catharina) een zuster is van Johanna Catharina. Wat in dat verband wél opmerkelijk is, is dat ze bij haar huwelijk in 1854 slechts Catharina heet, met de toevoeging "in de wandeling genaamd Catharina Don Carlos".
De reden van een dergelijke vermelding? Niet erkend door de vader, maar algemeen bekend wie de vader is? In het jaar daarvóór zie je bij deze aangifte niet een dergelijke frase:
Ook als Johanna Catharina trouwt zien we zoiets niet:
Was zij dan wél erkend? Ik zie noch van Catharina, noch van Henri Louis, noch van Johanna Catharina een geboorte of erkenning in roosjeroos. En ook niet van de in 1827 te Soerabaja gedoopte Willem trouwens
Catharina woont trouwens in 1892 - na het overlijden van haar man - nog in Lugano. Ze is in 1901 te Brussel overleden, 71 jaar oud. Middelburgsche courant, 07-02-1901:
Ze moet dus ~1829 / 1830 zijn geboren, en haar geboorte had gewoon in de Almanak kunnen zijn vermeld.
Er is - toch eigenlijk wel zeker - nog een andere zuster. Dat is af te leiden uit deze annonce uit 1908. Bataviaasch nieuwsblad, 30-06-1908:
Ondertekend door Maria Cornelia Zecha, de weduwe van Willem Ogilvie voor wie August Emile Dörfel de procureur was, zie hierboven. Dit is niet het overlijden van Johanna Catharina, maar Julia Cornelia = Cornelie Julie:
Zij is bij overlijden in 1908 91 jaar oud, en dus ~1816 / 1817 geboren. Ook haar geboorte hád in de Almanak kunnen staan, maar op het randje. Ook hier trouwens nergens " [...] in de wandeling genaamd [...]"
Trouwens, geboorten tussen 1816 en 1830 passen uitstekend bij het overlijden van Louis Doncarlos in 1839 als vader, en de geboorte van Maria Louis(s) in 1894 als moeder.