Elly, in hoeverre ben je geinteresseerd in meerdere genealogische inlichtingen uit Noorwegen? Zoals ik al zei, had ik de mogelijkheid iets meer te weten te komen over de gaarde Lysager in Eger/Eiker. Ik stuurde daarom de vraag verder naar de voorzitter van de historische vereniging van Nedre- en Övre Eiker. Ik heb hem eerder al eens een dienst bewezen, en hij stond dus in schuld bij mij....
Vandaag kwam een antwoord binnen, geschreven door een persoon die zelf de naam Lysager als tussennaam draagt. Hij "herkende" Marte Larsdatter Lijsager en wist dit te vertellen:
<Hvis jeg ikke tar for mye feil er Marte datter av Lars Johannesen og Åse Fredriksdatter på Vinnes, (Nedre) <Eiker. Ved skifte etter Åse i 1832 nevnes en avdød datter Marte Larsdatter. Hun hadde vært gift med Gunder <Pedersen som er verge for deres barn Peder Gundersen 20 år og Margrete Gundersdatter 17 år.
<For den som tar seg tid til det er det veldig mye slekt og finne for disse personene.
<Det kunne være interessangt og vite hvem av Peders etterkommere som havnet i Nederland.
Als ik het niet mis heb is Marte de dochter van Lars Johannesen en Aase Fredriksdatter van de gaarde Winnaes (nu Vinnes) in Nedre Eiker. Bij erfverdeling voor Aase in 1832 wordt een overleden dochter Marte Larsdatter genoemd. Zij was getrouwd geweest met Gunder Pedersen, die bij die gelegenheid als voogd optrad voor haar (en zijn) kinderen Peder Gundersen 20 jaar en Margrete Gundersdatter 17 jaar.
Voor hem/haar die zich de tijd geeft, is er veel familie te vinden voor deze personen.
Het zou overigens interessant kunnen zijn wie te weten van Peder's nakomelingen in Nederland terecht kwam.
De volkstelling van 1801 toont dit, ijuets wat mij echter onzeker maakt of wee op het goede spoor zijn:
Buskerud
Eger
Eger
Winnæs
Nytt hushald
Førenamn
Etternamn
Hushaldstill.
Alder
Sivilstand
Yrke
Merknad
Kjønn
1902
*
Lars
Johansen
Huusfader
69
Gift 2 gang
Jordbruger
M
1903
Aase
Friderichsd
Hustrue
72
Gift 1 gang
K
1904
Johannes
Deres børn
28
Ugift
M
1905
Marthe
Deres børn
22
Ugift
K
1906
Eli
Deres børn
14
Ugift
K
De vader, Landbouwer Lars Johannes is dus geboren in 1732. Zijn tweede huisvrouw Aase Friderichsdatter is geboren 1729 (en moet dus gestorven zijn vòòr 1832, toen de erfenis werd opgemaakt) en dochter Marthe is geboren 1779. In 1801 is zij nog steeds niet getrouwd, maar in 1832 is ze al overleden.
Het laatste kind uit het huwelijk van Lars en Aase, Eli is in 1801 14 jaar en derhalve geboren in 1787. Dan moet de moeder Aase 58 jaar geweest zijn toen ze haar laatste kind baarde.
Waarom Marthe de naam Lysager gebruikt is me voorlopig ook niet bekend; mogelijk was de gaarde Winnaes een keuterboerderij onder de hoofdgaarde Lysager. Normaal zou ze Winnaes als naam/adressenaam gebruikt hebben.
Voorals nog een aantal vragen.
Hilsen
Jan