Mooi getranscribeerd Mirjam!
De paar vraagtekens kan ik misschien aanvullen:
Im Jahre ein tausend acht hundert vierzehn, den
neun und zwanzigsten des Monaths October des
Morgens um zehn Uhr, erschienen vor mir Gotthold
Friederich Ludewich Botticher Bürgermeister und
Civil Standes Beamter der Bürgermeisterei Sevenaer
Kreis Rees, der Schneider Herman Geldermann
alt neun und zwanzig Jahre, und der Leinenweber Johann
Luising alt dreij und dreijzig Jahre, beide in dieser
Stadt Sevenaer wohnend, und zeigten an dass gestern
den acht und zwanzigsten dieses Monaths October des
Nachtes um halb zwöf Uhr der Philip Schnek alt
dreij und fünfzig Jahr, Schneider, gebürtig von Schorn-
dorf im Würtembergischen und in dieser Stadt Sevenaer
wohnhaft gewesen, Wittwer von Christina Wilhelmina
Willemsen, in seinem Wohnhause unter der Nummer
zwei und siebenzig gestorben seij.
Nach vorheriger Vorlesung und Genehmigung haben der
erste Zeuge obengenannt mit mir Bürgermeister diese
Sterbe Acte unterschrieben indem der zweite Zeuge erklärte
nicht unterschreiben zu können.