Noa,
Ik ben geen expert in Gelderland, maar heb inmiddels wel gezien dat de namen veranderden ogv de plaats/boerderij waar men woonde. Dus dat zou de wijziging van Gerrit Klein-Bielder in Gerrit Groote Goorman kunnen verklaren.
Deze namen zijn van voor 1811, dus je zou naar een register van naamsaanneming kunnen zoeken om te kijken of de naam Groote Goorman ooit veranderd is in Maatman.
Het tijdstip van verandering in haar overlijdensakte, in 1862 15 jaar na haar overlijden, heeft alles te maken met het trouwen van haar zoon Gerrit Jan in 1862. Kennelijk is men er toen achtergekomen dat de naam van de moeder (om wat voor reden ook) niet klopte en heeft men het toen veranderd.
Bron Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie Historisch Centrum Overijssel
Algemeen Toegangnr: 123
Inventarisnr: 02710
Gemeente: Deventer
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 36
Datum: 15-05-1862
Bruidegom Garrit Jan Hendriksen
Leeftijd: 29
Geboorteplaats: Laren
Bruid Hendrika Klein Haneveld
Leeftijd: 29
Geboorteplaats: Laren
Vader bruidegom Jan Hendriksen
Moeder bruidegom Willemken Maatman
Vader bruid Jan Harmen Klein Haneveld
Moeder bruid Johanna Slagman
Nadere informatie beroep Bg.: daglooner; beroep vader Bg.: daglooner; vader van de bruid ook Jan Harmen Haneveld
Heb je de huwelijksbijlagen van 1862 bekeken? Daarin valt me op dat in het geboorte-extract van Gerrit Jan Willemke ook al Maatman heet. In het overlijdensextract staat hetzelfde als in haar overlijdensakte is toegevoegd. Heb je die notariële akte gezien? Daarin staat beslist een reden.
https://www.familysearch.org/search/image/show#uri=https%3A//api.familysearch.org/records/pal%3A/MM9.1.i/dgs%3A004648124.004648124_01275