Hallo,

Tom uit Duitsland is al een hele tijd op zoek naar de weduwe van Franz Fahlenbock (geb. 23-8-1891). Via het krantenarchief van de KB (Limburger Koerier 6-11-1942) kon ik vinden, dat hij vishandelaar was en met zijn gezin vanuit Amsterdam naar Maastricht vertrok. Hier woonde men oorspronkelijk aan het Cörversplein 4 en later aan de Wijkersingel 88 (voor 1942 was dit de Wilhelminasingel). Franz overleed eind 1945 in Flensburg (D). Tom weet dat de vrouw van Franz Martha heette. Een familienaam kent hij niet. In Amsterdam is er een gezinskaart van het gezin aanwezig. Zou iemand kunnen kijken, wat de familienaam van Martha is? Gezien het feit, dat Limburg al in 1944 werd bevrijd, zal het gezin Fahlenbock zeker naar Duitsland zijn teruggekeerd. Indien dit niet zo is, zullen ze waarschijnlijk in het kader van "Black Tulip" Nederland uitgezet zijn. Wie weet meer?

Bij voorbaat dank voor jullie hulp.

Gegroet,

Freddy

Minna Martha was een dv Hermann Heinrich Rabe en Minna Vocke. Zij werd 9.7.1930 vanuit Düsseldorf ingeschreven in Amsterdam.

Hallo Ben en Jan,

Hartelijk dank voor jullie snelle hulp en de download. Ik heb nog even gekeken naar het Stadsarchief Amsterdam en er is wel een gezinskaart aanwezig, maar daar staat alleen Franz op, aangezien hij pas in 1940 huwde. Werden de archiefkaarten in de (oude) woonplaats bewaard als een soort schaduwadministratie en "verhuisden" alleen de persoonskaarten met de persoon mee? Op de kaart van Franz is zijn dood niet genoteerd en dat zou kunnen indien het een schaduwadministratie is of komt het omdat hij in het buitenland is overleden? Is de kaart van Minna Martha wel bijgehouden en haar kaart van een overlijdensdatum voorzien?

Gegroet,

Freddy

Dat er een gezinskaart van hem was, heb ik al in mijn bericht aangegeven en ook de reden dat hij er alleen opstaat.

Wat de archiefkaarten betreft, raad ik je aan o.m. de handleiding van het Stadsarchief te lezen. In het kort komt het erop neer dat Amsterdam het schaduwarchief op de site heeft geplaatst. De andere kaart is met de persoon mee verhuisd naar in dit geval Maastricht. Amsterdam kan dus geen overlijdensdata ed op de kaaten plaatsen want daar wordt ze niet meer van in kennis gesteld. Je kunt natuurlijk een persoonskaart van proberen aan te vragen bij CBG) van Minna Martha, maar als zij in het buitenland is overleden weet ik niet of deze daadwerkelijk is bijgehouden. 

mvg-Ben

Hallo Ben,

Hartelijk dank voor je snelle reactie. Ik had jouw eerste reactie iets te snel gelezen en de opmerking geen gezinskaart opgemerkt. Mijn vermoeden over de schaduwadministratie klopt dus. Mocht Minna Martha in Duitsland zijn overleden, zal de PK wel niet zijn bijgewerkt. Misschien moet Tom in Maastricht navraag doen naar de weduwe Fahlebock.

Gegroet,

Freddy

Wellicht maakt het ook verschil of zij de Duitse nationaliteit heeft gehouden. Overlijden van Nederlanders in den vreemde wordt namelijk wel doorgegeven via de ambassades naar Den Haag.

mvg-Ben