Bart,
Blij met beide aanvullingen.
Het blijft lastig dat Jakob Levinus met Jetske Johannes in een hervormde kerk en op dezelfde dag als Japik (?) met Josina Harmens in een katholieke kerk trouwt. Dat is toch bijna ondenkbaar, of begrijp ik je verkeerd?
Jelke
Jelke,
Het gaat 2x (eigenlijk 3x) om het zelfde huwelijk, en dezelfde personen. 1x de ondertrouw, die burgerlijk bij het gerecht is opgetekend, 1x katholiek en 1x hervormd. Blijkbaar was minstens één van beiden katholiek, maar katholieke huwelijken waren niet 'geldig' in de Republiek, dus vandaar op dezelfde dag ook nog opgetekend in het Hervormde trouwboek. (Of er werkelijk 2x een kerkelijke ceremonie is geweest vraag ik me wel af; misschien hadden de pastoor en de dominee wel goede afspraken)
Jetske (roepnaam) Joannis = Josina (deftige naam) Johannes Harmens = Josina Harmens. Dat is duidelijk als je het overlijden van Jacob in 1823 bekijkt. Japik = Jaap = Jacob(us)
@ Jelke,
Ik heb het laatste deel van deze string niet meer intensief gevolgd maar ik denk dat ik het antwoord op jouw vraag wel weet. Huwelijk voor 1810 werden voor het gerecht (schout en schepenen) gesloten of voor de hervormde kerk. Alleen dan is er sprake van een geldig huwelijk. Daarna kun je ook RK trouwen.
Mogelijk bepaalt de prijs of de precieze locatie de keuze voor de schout of hervormde gemeente.
mvg-Ben
ps Bart, je bent me voor. 
Bart en Ben,
Bedankt; weer wat geleerd.
Jelke
E.e.a. is ook duidelijk uit het overlijden van Livinus Jacobs Feitz, 79 jaar op 29-12-1850. Vader: Jacob Livinus Feitz. Moeder Josina Harmens, en de doop van Livinus 18-11-1771, vader Jacobus Livinus Feyts, moeder Jetske Joannes. Dezelfde persoon kan geen 2 moeders hebben.
Ik ben volledig overtuigd:).
Jelke
Dag Bart en Ben,
Ik lees dat het probleem is opgelost. Boeiend om te lezen. Mooi stuk onderzoek. Mijn vader (Ernst Adolf Feijtes; 4-5-1910, Malang) heeft ooit verteld dat onze geslachtsnaam Feijtes inderdaad ooit Feites Diekstra was. De naam Diekstra is er vanaf gehaald omdat dit te maken had met de extra belasting die voor twee namen betaald moest worden (code civile?). Daar had betreffende voorvader geen zin in en liet Diekstra verwijderen. Om aan te geven dat er achter Feites nog een tweede naam was, is er achter de "i" een "j" gekomen en werd de naam vanaf dat moment als Feijtes geschreven. Of dit allemaal waarheidsgetrouw is, weet ik niet. Maar wel leuk om te vermelden. Als ik nog iets kan betekenen bij jullie verder onderzoek, laat dat dan weten. Groet, Feiko (21-09-1952) broer van Bert (Utrecht; 30-10-1950) en Dineke (Batavia; 2-1-1947 ) allen in goede gezondheid.