Was nog niet aan verder zoeken toegekomen, moest even weg vanmiddag.

@Kasper: Ik had die combi wel bij een doop gezien, maar me nog niet gerealiseerd dat het zijn 2e vrouw zou kunnen zijn. Bedankt! En bedankt voor de transcriptie! In het stuk komt dus ook de Jan (Johannes) Baelde voor die al eerder genoemd werd i.v.m. Jan Rolleyn.

De begrafenis inschrijving lijkt me die van Siberge/Ibergen te zijn...

@Jan Clavaux: Ik zal inderdaad even contact opnemen met de samensteller. Wie weet is de Jacques die kleermaker was, dezelfde als die met Elisabeth was getrouwd en misschien weet hij dus meer. Bedankt!

@Annemarie: Mijn Frans is abominabel en google translate husselt alles door elkaar... 

@Els Bitter: Was deze Jacob Baelde ook een zoon van Nicolaes Baelde en Marie Rabau/Rebaut? En wat was de achternaam/patroniem van zijn vrouw Elisabeth? 

Als aanvulling op de reactie van Annemarie, het gaat om onroerend goed in Ieperen, dat Jacob Baelde daar bezat, voordat hij vertrok, met een huurwaarde van 24 ponden (toenmalige munteenheid aldaar) per jaar, en dat hij probeerde te verkopen, volgens stukken in het rechterlijk archief van Poperingen.

Dankjewel, Jan!

Els: hier komt Justus Buissonius ook voor als getuige bij het huwelijk van zijn neef Gerson/Gersom Baelde en Hester Kerstemans:

Plaats:Leiden, Datum ondertrouw:17-04-1609, Bron:Nederlands Hervormd Ondertrouw (1575-1795)
Bruidegom:Gerson Baelde, Plaats geboorte:Santwits in Engelant, Beroep:koopman
Bruid:Hester Kerstemans, Plaats geboorte:Leyden
Bron:Archiefnr 1004, Archiefnaam:Nederlands Hervormd Ondertrouw (1575-1795), Inventarisnummer 7, Folio G - 045
Opmerkingen: Getuigen bruidegom: Justus Bussonius cousijn - Getuigen bruid: Hester van Breda moeder -

£ivre (pond) tournois is, om precies te zijn, meestal meer een rekeneenheid dan een daadwerkelijke munt. bv. om uit de drukken hoeveel andere munten waard waren.

https://en.wikipedia.org/wiki/Livre_tournois

De goederen waar het om ging waren: "8 maten 'werkland' en tuinderij met verder 10 maten land onder de heerlijkheid "Vroostye" "

Nog: het enige spoor dat ik vind van een Hendrik Kerckhoff(s) in Maastricht is dit:

@Kasper,

in het betreffende artikel in het Jaarboek 1953 wordt het systeem van de verrekeningsmunten uitgelegd, met het verschil tussen "Livres Tournois" en "Livres Parisis", maar dat leek mij voor een bondige uitleg over de  bron waarin Jacob is vermeld niet van belang. Voor je het weet wordt het nachtwerk, en ben je een dikke brochure à la Dimitri Vlas aan het schrijven (die niemand leest).

gr Jan

Juist. 

 

(Vraag me nog wel af wat 'Vroostye' te betekenen heeft.)

Vroostije zal een naam zijn ( Seigneurie de Vroostrije: heerlijkheid van Vroostije). Maar ik ben ter plaatse helaas niet bekend.

Dit zijn de seigneuries, die in het betreffende artikel genoemd zijn:

In dit gebied moet dus kennelijk gezocht worden (heb zelf niets gevonden)

Misschien wordt Fromelles bedoeld? Ligt net in Noord-Frankrijk en was een Seigneurie, vroeger.

https://nl.wikipedia.org/wiki/Fromelles

Er waren meerdere Jacob Baelde's tegelijk in Leiden..

Dat klopt. In mijn eigen stamboom vind ik ook een Jacob Baelde uit Dranouter die trouwde in Leiden.

https://www.openarch.nl/show.php?archive=elo&identifier=bd454317-14c8-5e71-6b2b-44e0540c8fd6&lang=nl

Zou deze ook via Engeland hier gekomen zijn? Hoe is dat terug te vinden?

Als je gegevens zoekt over Vlamingen die in de periode rond Alva en Filips de Tweede naar Engeland vluchtten, dan moet je contact zoeken met de Genealogische vereniging Westhoek in Belgie. Daar zijn veel namen uit Ieper en omgeving onderzocht. Ik heb een aantal uitgaven van hen, waaronder het verhaal van mensen die gevlucht zijn na veroordeling door de Bloedraad. Een van mijn voorouders was Maria Baelde, die met haar ouders en familie naar Sandwich vluchtte. Zij trouwde met Johan Dubuisson n kwam rond 1600 weer naar Zeeland.