Nog in het NH doopboek van Bergen op Zoom gezocht van 1752 t/m 1765 [scan 670-750] zonder resultaat

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9QV-QL1C?mode=g&cc=2037960

Ik ben wel veel Schotse/Engelse namen tegen gekomen, zoal Stuart, Stewart, Mc Leod, Douglas, Scot, Lulkey, May, Michgorius [Mac Gregor?], Makelout [McClout], Macgill, Kampbelle [Campbell] , Sudderland [Sutherland] , Levers, Rodger, Munro etc

Jan Dun's zoon: Jacobus Dun, is gestorven op 24 febr 1840 op een leeftijd van 84 jaar. Hij zou dan rond 1756 geboren moeten zijn. Dan zou Jan Dun ongeveer vanaf ± 1720 tot 1735 geboren kunnen zijn. Het blijft een raadsel waar hij vandaan komt. Ik heb de dtb boeken van Utrecht, Amsterdam, Goes, Schiedam en Alkmaar bekeken. Tot nu toe geen resultaat.

In de overlijdensakte van Jacobus Dun († Veenendaal 28-02-1840) staat dat hij in Bergen op Zoom geboren is. Dat wil natuurlijk niet zeggen dat hij daar ook gedoopt is. De aangifte van het overlijden geschiedt door twee bekenden van de overledene.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:9398-RSXH-4

Klik op de afbeelding om deze te vergroten. 
Utrechtsche courant 28-02-1840
http://www.delpher.nl/nl/kranten/results?query=%22heden+overleed+op+het+alleronverwachtst%22+dun+1840&page=1&coll=ddd

Even iets anders. Jacobus Dun was blijkbaar tweemaal getrouwd, met Elizabet Gothert Gann en met Johanna de Wit.

Zijn deze twee huwelijken al gevonden in de DTB? Ik heb ze hier, dacht ik, niet langs zien komen, maar ik zie onderhand door de bomen het bos niet meer.

Deze (bijzondere!) tekst is bekend neem ik aan.

Klik op de afbeelding om deze te vergroten.
Oprechte Saturdagse Haarlemse courant – 17-10-1801

Heden morgen , is myne tedergeliefde Huisvrouw , ELI-
SABETH GODHARD GANN , door den Dood , uit myne
Liefde-armen weggerukt. Zy overleed in den ouderdom van
43 Jaaren en 5 Maanden , aan de gevolgen van eene moeijelyke
Verlossing van één leevendige en één doode ZOON. Ruim 7
Jaaren smaakten wy de genoegens van een Huwelyk , op de
tederste liefde gegrond. Ik mis in haar het leeven van myn
leeven, en myne beide Kinderen de beste , liefderykste en zorg-
vuldigste Moeder.
   Geene deelneeming van myne Vrienden ! geene Menschen-
troost ! maar alleen de Godsdienst van Jesus , by wien zy haar
troost zogt en vondt , kan myne diepe Zielesmart leenigen.
Naarden,
den 13 October ,  1801.                    J A C O B U S  D U N.

Vgl. http://www.vpnd.nl/bronnen/nh/naarden/naarden_begr_1801-1803.pdf en https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99QV-B8VD?i=217&cc=2037985

Trefwoord: Elisabeth Godhard Gann

Jacobus x Elisabeth Godhard Gann
   Gevonden in een onderwerp op dit forum :  https://www.stamboomforum.nl/familienamen/2/39288/1/ :
      Elisabeth Godhard Gaun, gedoopt te Willemstad, ned.geref 03.05.1758, v Hendrik Godhard Gaun, m Belia Gaun
   Hendrik Gann Dun is dus kennelijk met voor- en toenaam naar zijn grootvader genoemd.
inschrijving trouwen gaarder Naarden 19-06-1794 :  https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99QV-BD7T
inschrijving nh huwelijk Naarden 06-07-1794 :  https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L99W-PZKS
Kinderen ged. te Naarden :
Jan 05-07-1795   https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99QV-Y7S1
   Jan trouwde 06-08-1817 te Amsterdam met Geertruij Slag, d.v. Cornelis Slag en Zwaantje Knoopmeijer
Hendrik Gann 18-10-1801 (geb. 11-10)   https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9QV-BZ6Q

Ah, snelle service! Jacobus Dun, j.m., maar geen geboorteplaats vermeld. 
N.G. https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L99W-PZKS
Gaarder https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99QV-BD7T

De doop van zoon Jan Dun is (ook) N.G. 05-07-1795 geb./ged.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99QV-Y7S1
Jan zal dus naar zijn grootvader zijn vernoemd.

Het huwelijk van Jan Dun Amsterdam 06-08-1817. Geen nadere bijzonderheden. 
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:939D-98QQ-4

Hier nog een topic. https://www.stamboomforum.nl/genealogie/2/8541/0

edit

Naarden N.G. Lidmaten 1783 
Jacobus Dun https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9QK-DG2Y
Jan Dun https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99QK-DL1P
Elisabet G..thartgan obiit https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9QK-DGLX
Jac. Dun op belijdenis 15-10-1797 https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L9QK-DG8F

Naarden Gaarder
Elisabeth Gothard Gann aangegeven 16-10-1801 https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99QV-B8VD

Het huwelijk met Johanna de Wit is Naarden mei 1803 https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89QV-B8CW (gaarder)

Op 23-05-1803 is het burgerlijk huwelijk te Naarden https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-899W-P8KD

Johanna de Wit, j.d. geboren te 's-Graveland. Van Jacobus Dun, wed., wordt geen geboorteplaats vermeld.

Klik op de afbeelding om deze te vergroten.
Opregte Haarlemsche Courant 24-02-1842
http://www.delpher.nl/nl/kranten/view?cql%5B%5D=%28ppn+exact+%22844104698%22%29&query=%2218+Februarij+1842%22+%22gann+dun%22+&coll=ddd&identifier=ddd%3A010521048%3Ampeg21%3Aa0025&resultsidentifier=ddd%3A010521048%3Ampeg21%3Aa0025

Vgl. https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:9398-RSCN-4
d.v. Jan de Wit en Maria Weerman, 73 j.
aangifte door twee bekenden van de overledene

Heeft de dominee nergens een persoonlijk archief nagelaten?

Klik op de afbeelding om deze te vergroten.

Mogelijk levert bladeren door de registers van de Schotse Regimenten, waarvan Frank Fransz de link gaf, nog iets op ?
Of heeft iemand die al bekeken ?
 

Dan zouden huwelijk en dopen wellicht te vinden zijn in de registers van de Schotse Regimenten.
zie :  https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G99W-P4H3?mode=g&cc=2037907

Frank Fransz - 30 nov 2016 om 08:30

Ik heb die vluchtig bekeken, maar heb niets gevonden.

Hier zelfde, maar mogelijk heeft Christine zelf al wel alles daarin doorgespit ?

Wow! Wat ontzettend fijn dat jullie zo helpen!!!! Heel veel dank daarvoor. Ik heb in de Schotse archieven in Schotland gezocht, tot nu toe zonder resultaat. Ze hebben daar 1 centraal archief. Ga het zeker nog verder uitzoeken daar. Ik ben bekend met de 2 vrouwen van Jacobus Dun, staat ook in de acte. De Gann kant komt uit Friesland. Kind van Jacobus Dun: Adrianus Dun, zou nog iets kunnen beteken? Was 3 maal getrouwd; dat dan weer wel ... Werd geboren in Naarden in 1805 en was spoorwegbambte (Utrrechts archief). Die Jan Dun zit wel erg verstopt. Opzet?

Wat een prachtige tekst. Had ik nog niet gezien. Ontroerend.

De advertentie is heel fijn om te zien!

Handtekening van Jacobus Dun 1820.



Klik op de afbeelding om deze te vergroten.
http://www.archieven.nl/nl/zoeken?miadt=236&mizig=100&miview=tbl&milang=nl&micols=1&mires=0&mizk_alle=%22jacobus%20dun%22&mibj=1820
Pagina 34 van 677
Vgl. ook https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:939L-M2QH-QK en https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:939L-M2Q4-PW
Vgl. ook https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:939K-LT35-CM

Klik op de afbeelding om deze te vergroten.
https://www.catharijneconvent.nl/adlib/34900/?q=Pieter+(IV)+Barbiers&f=maker

Klik op de afbeelding om deze te vergroten.
familiewapen Gann Dun
Bron: CBG
http://cbgfamiliewapens.nl/databank/indeling/gallery?q_searchfield=gann%20dun




Klik op de afbeelding om deze te vergroten.
http://www.dbnl.org/tekst/bie_005biog03_01/bie_005biog03_01_0129.php

Eens heb ik eene overtocht over de nog losliggende schollen gezien. De oude predikant Gann Dun van Renkum lag doodziek. Zijne dochter was in de Betuwe en zij wilde haar vader bezoeken. De spoorwegbrug te Oosterhout was er nog niet en de Rijn had zich pas vastgezet. Haar hoop was nu op veerman Bol aan het Renkumsche veer, die aanvankelijk weigerde om het groote gevaar. Evenwel, zij bleef aandringen en eindelik stelde Bol aan zijne knechts voor de overtocht te wagen, niettegenstaande de schollen nog los lagen.

De ijsboot werd op het ijs gebracht Aan de oevers van de rivier bevindt zich bij drijfijs een baard. Deze wordt gevormd door het langs schuiven der schollen en vult alle kleine bochten en inhammen; hij heeft aan de buitenkant een hoogen witten rand van vergruizeld ijs veroorzaakt door de vrijwing der schollen. Deze baard is hard genoeg en de ijsboot werd daarop gezet. De dame nam daarin plaats, men gaf haar een warme stoof en haar consigne was – stilzitten.

Zulk een ijsboot is c.a. 10 voet lang, is gemaakt van dun eikenhout en heeft binnenboord eene rij handvatten aan beide zijden. In plaats van een kielrigchel aan de onderzijde heeft hij aldaar twee stalen roeden even als eene slede. De boot is natuurlik waterdicht en zoo licht mogelik. Een paar roeispanen en eenige ijshaken zijn aanwezig. Nu gaat de boot van de baard op eene aangrenzende vaste schol. De bemanning bestaande uit 3 mannen goed van waterlaarzen met scherp voorzien voorzien trekt en duwt de boot vooruit. Dat gaat op eene groote gladde schol zeer goed. Aan elke zijde trekt een man aan de handvatten terwijl een derde de boot van achter duwt en stuurt. Maar nu komt men in het onzekere ijs en de boot gaat te water.

De zijmannen springen zoo spoedig zij geen vastigheid onder de voeten voelen, terstond in de boot. De stuurman evenzoo. Nu is de boot in het water en nu moet er eene andere vaste schol worden gezocht om verder te komen. Daar moet de boot tegenop worden gewerkt en zoo gaat men maar voort. Iedereen kan begrijpen hoe gevaarlik dit werkje is. Het is aan de ondernemers goed gelukt en zij hadden voldoening van hun werk en toen de dame hen bedankte voor hetgeen zij hadden durven ondernemen, zei de goede, ronde, geldersche veerman: “Ja, juffrouw, als het niet voor de domenij was geweest, dat die op sterven lag, anders had ik het ook niet gedaan”. De goede, brave Bol, onze buurman, was Katholiek.

De overtocht en de terugtocht hebben meer dan drie uren geduurd en zij waren blijde toen onze buurman weder aan onze zijde aan de wal stapte.

http://www.noppages.nl/Genealogie/Publicaties/Boek3.pdf

bijgesteld

»From the end of the War of the Spanish Succession to the dissolution of the Brigade in 1782, the three Scottish regiments spent their time in the fortresses of the southern United Provinces and in the barrier fortresses in the Austrian Netherlands. Breda, Ypres, Maastricht, Bergen-op-Zoom, Venlo, Namur, Heusden, Nijmegen, Sluys, and 's Hertogenbosch grew accustomed to the presence of Scottish soldiers. Apart from a short stay in Naarden in 1746 by Marjoribanks' regiment, which distinguished itself by a good deal of misbehaviour, the Scottish regiments were not deployed on the eastern or north-eastern frontier.«
The Scottish brigade in the service of the Dutch Republic, 1689 to 1782.

»The regiment originally commanded by Lord Buccleuch, afterwards by Lord Almond, and later by the Barthold Balfour who fell at Killiecrankie, and by Lauder, was commanded from 1746 to 1754 by Charles William Stewart, and subsequently by J. Stuart. It seems to have been stationed in 1761 at Namur ; and is found in 1764 at Nimeguen, where it was from 1767 to 1769. It was at Deventer in 1771-72, at Zutphen from 1773 to 1777, at Bergen-op-Zoom in 1778, Arnheim in 1779, Heusden in 1780, and Namur in 1781.«
Papers illustrating the history of the Scots brigade in the service of the United Netherlands, 1572-1782 : extracted by permission from the government archives at the Hague Vol. II

»In a letter dated Maestricht, July 23rd, 1757, written by Alexander MacLeod to 'Angus MacLeod, soldier of Major-General Stuart's first battalion, and in Major Scott's company, Garrison, at Bergen-op-Zoom,' the writer says, 'I am informed your battalion is the same way with Hollanders and high Dutchers as we are.'—Letter printed in Nijmegen's Belegering en Inneming Door Franschen, 1894.«
Papers illustrating the history of the Scots brigade in the service of the United Netherlands, 1572-1782 : extracted by permission from the government archives at the Hague Vol. II

Jacobus Dun
https://archive.org/stream/papersillustrati35ferg#page/552/mode/2up

edit

de legering van (de twee bataljons van) het Regiment Stuart

Overgenomen uit:

H. Ringoir. Vredesgarnizoenen van 1715 tot 1795 en 1815 tot 1940. Bijdragen van de Sectie Militaire Geschiedenis Nr. 8. Den Haag 1980.

REGIMENT NATIONALEN STUART Nr. 23
(voormalig REGIMENT SCHOTTEN STUART Nr. 3)

1715  Dendermonde
1716  Bergen op Zoom, Steenbergen
1719  Ieperen, Veurne, Warneton
1722  Doornik
1725  Meenen
1728  Sluis
1731  Bergen op Zoom, Steenbergen
1737  Dendermonde
1743  Dendermonde, Meenen
1745  Sluis
1746  Maastricht
1747  Brielle / Sluis
1748  Brielle / Breda
1749  Venlo
1750  Doornik
1753  Hulst
1754  Bergen op Zoom / Arnhem, Nijmegen
1755  Brielle / Maastricht
1756  Bergen op Zoom / Maastricht
1760  Tholen, Lillo, Scheldeforten / Maastricht
1761  Breda / Maastricht
1763  Geertruidenberg / Steenbergen, Willemstad
1766  Geertruidenberg / Heusden
1767  Nijmegen / Ieperen
1768  Nijmegen / Tholen, Lillo, Scheldeforten
1769  Tholen, Lillo, Scheldeforten / Deventer
1770  Doesburg / Deventer
1771  Deventer
1773  Zutphen
1777  Liefkenshoek, Lillo, Tholen / Axel, Philippine, IJzendijke
1778  Bergen op Zoom
1779  Bergen op Zoom / Arnhem
1780  Geertruidenberg / Heusden
1781  Namen
1782  Maastricht
1784  Sluis
1786  Gorinchem, Schoonhoven
1787  Naarden / Oudewater, Wierikerschans
1789  Willemstad / Steenbergen  
1790  Bourtange, Delfzijl, Schansen  / Coevorden  
1791  Coevorden / Bourtange, Delfzijl, Schansen  
1793  Coevorden / Bourtange, Delfzijl, Groningen, Schansen  
1794  Groningen
(pagina 43)
…

Na 1752 geven twee garnizoenen, die door een schuine streep (/) gescheiden zijn, aan dat twee bataljons waaruit het regiment bestond niet in hetzelfde garnizoen lagen. Hierbij moet bedacht worden dat bij naamsverandering van een regiment dikwijls (maar niet altijd) de bataljons van nummer verwisselden. In de jaren waarin een regiment van naam verwisselde kan men daarom eerder aannemen dat de bataljons van nummer verwisselden dan van garnizoen. Ook bestaat nooit zekerheid dat de gezinnen terstond naar het nieuwe garnizoen vertrokken zijn, al was dit wel regel.
(Inleiding pagina 5)
...

Vgl. ook de reactie van Frank Fransz - 29 nov 2016 om 19:49.

Doop-, Trouw- en Begraafregisters (DTB) | Breda | Begraafposten in de rekeningen van de Kleine Kerk 1761-1765 Pagina 182-189.
“Ontfangh van begraffenissen van Soldaeten en Arme menschen welke op het achterste kerkhoff begraeven zijn.”

Van mei 1761 tot maart 1763 betreft het een sergeant, een korporaal, vier grenadiers en veertien soldaten uit het “Regiment van Stuart”.  
Onder de zes overige personen uit de  periode mei 1761 – maart 1763 bevinden zich vier getrouwde vrouwen, t.w.
Achta Riddlle hvr.v. Thomas Cock
Adriana van Pelt (arm lijk) hvr.v. Jan van Dun (= Jan Dun?) (begr. 23-02-1762)
Anna Roest hvr.v. Cornelis France
Elisabeth Heynmans hvr.v. George Melie.
Onderzocht moet worden of de weduwnaars ook dienden in het Regiment van Stuart.

Op grond van bovenstaande gegevens lijkt het waarschijnlijk dat het Regiment van Stuart in de periode mei 1761 – maart 1763 in Breda gelegerd was.

Zie ook de reactie van Frank Fransz - 29 nov 2016 om 19:49.
(De bronverwijzing ontbreekt hier, en eveneens bij Frank Fransz - 29 nov 2016 om 19:37 
http://nederlandsmilitairerfgoed.nl/nl/projecten/officiersnamen/q/text/dun,%20jacobus)

N.B. Blijkens N.G. ondertrouwinschrijvingen te Heusden lag het Regiment van Stuart in 1780 aldaar in garnizoen.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99QX-Y3J

aangevuld

Blijkens de aantekeningen in het N.G. (onder)trouwboek 1751-1772​ van Bergen op Zoom was (een deel van) het Regiment van Stuart in de periode april 1754 – april 1760 gelegerd in de vesting Bergen op Zoom.

De otr./tr. van Jan Dun en Ariaantje van Pelt heb ik daar niet gevonden.

f=%7B%22search_s_gemeente%22:%7B%22v%22:%22Bergen%20op%20Zoom%22%7D,%22search_s_type_title%22:%7B%22v%22:%22doop-,%20trouw-%20en%20begraafregister%22%7D%7D&ss=%7B%22q%22:%22NH%20trouwboek%201751-1772%200031%22%7D&sort=%7B%22order_s_inventarisnummer%22:%22asc%22%7D
Pagina 59/184 t/m 94/184.
Zie ook pagina 40/184, waar sprake is van de Schotse kerk.

Heusden12 | Trouwen (gaarder) | 1760-1782 – Margarita Dun 04-07-1780

Den 4e july
Philip Canter j.m. grenadier in't tweede bataljon
van 't regement van den generaal-majoor Stuart
alhier in garnisoen zal trouwen met Marga-
rita Dun j.d. bij het regement geb[ooren] en woonende
te Geertruydenberg gehoorende Pro Deo
en dus ontfangen voor beide ... ƒ nihil

Heusden 07 | Trouwen (Nederduits Gereformeerde Gemeente) | 1709-1795 – Margrita Dun 20-07-1780

Den 20 july 1780
zijn te Geertruidenberg volgens bekome
attestatie in wettigen ondertrouw opgenomen
met verzoek van de geboden alhier te mogen
hebben
Johan Philip Canter j.m. geboren
te Hessen-Kassel grenadier onder het 
Regiment Schotten van den heer ge-
neraal major Stuart in garnison
te Heusden
en
Margrita Dun, j.d. geboren te
Bergen op den Zoom, en wonende 
te Geertruidenberg.

in de marge:
Attestatie 
gegeven
om te mogen
trouwen.

N.G. Trouwen Geertruidenberg
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9QX-P4ZL

Den 20 julii 1780
Johan Philip Canter j.m. gebooren
te Hessen-Cassel grenadier onder 't 2. 
bataillon Schotten van den generaal
major Stuart in guarnisoen te Heusden
en
Margareta Dun j.d. gebooren te 
Bergen op den Zoom en woonende binnen
deeze stad.

in de marge:
Deeze persoonen
zijn in onze
hervormde ker-
ke getrouwd
op woensdag
den 9 aug[ustu]s
1780.

Margrita overleden Gorinchem december 1802 
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9QJ-4CBP
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89QJ-RK2V

Uit dit huwelijk een zoon, Johan Philip Kanter, geboren te Gorinchem 15-02-1788.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:939K-F7SP-BG?mode=g&i=815&cc=1949343

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99QJ-HDPZ
postume zoon Johan Philip Kander (Johan Philip Kanter), vernoemd naar zijn overleden vader, N.G. doop Gorinchem 15-02-1788
moeder: Margrietaa Dun

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99QJ-HDG3
Jan Jakobus Canter, N.G. doop Gorinchem 05-04-1786, doopgetuige: Jakobus Dun
moeder: Margrita Dun

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L9QV-HB5N
Sluis Zeeuw-Vlaanderen

De navolgende personen
behorende tot het Regiment
Schotten van Stuart zijn
na Gorcum en Schoonhoven den
27 janu 1786 of met paspoort
na elders vertrokken.

In de rechterkolom: Johan Philip Gante = Canter?

Trouwen civiel Gorinchem 16-06-1799

Den 29 mey 1799
zijn ondertrouwd
Christiaan Buddens weduwenaar van
Maria van Sutten gebooren en
wonende alhier
en
Margaretha Dun, wed. Johan Philip
Kanter gebooren te Bergen op den Zoom
thans wonende alhier.

Op 26-05-1801 wordt te Gorinchem geboren Adrianus van Pelt, z.v. Cristiaan Buddens en Margarieta Dun. Wel een beetje vreemde voornaam.

Ook bij zijn huwelijk Gorinchem 19-06-1828 heet hij zo: Adrianus Van Pelt Buddens.

    1        Aan de Edele Agtba-
    2        re schout en scheepenen
    3        der ambagsheerlijkheyd
    4        ’s-Grevelduyn-Cappel
    5        Geeft met schuldige eerbiedt te kennen
    6        JOHAN DUN, gewesene sergeant onder de
    7        Compagnie van den Luytenant-Collonel
    8        SCHOTT[1], in het Regiment van den Collonel
    9        STUART, woonende te Sutphen.
  10        Dat aan sijne minderjarige kinderen
  11        van tweede bedde[2] met naame PIETERNELLA,
  12        JACOBUS en MARGARITA DUN in den jare
  13        1767 door het overlijden van ELISABETH
  14        PEETER KONINGS[3] sonder wettige geboorte na
  15        te laten sekere goederen gelden en effecten
  16        sijn aanbestorven soo van derselver moe-
  17        derlijke overoutoom JAN OCKERS als van
  18        hare overoutmoeye TEUNTJE HUYBERTSE
  19        BOER laast wed[uw]e GERRIT BAX.
  20        Dat dese respectivelijk aanbestorvene goe-
  21        deren berusten onder de directie van de daar-
  22        toe bij Ued[ele] Agtb[are] aangestelde voogde met
  23        naame LAMBERT VAN PELT, HUYBERT VAN
  24        PELT en WOUTER VERHEIJDE.
  25        Dat hij suppl[ian]t naarmate dat gemelde
  26        sijne kinderen meer en meer in jaren gevordert
  27        sijn van tijd tot tijd genoodsaakt is ge-
  28        weest meerdere kosten tot opvoeding en onder-
  29        hout van gemelde sijne kinderen te doen,
  30        dat ofschoon dit onderhout ten opsigte
  31        van deselve sijne kinderen eenigsins mog-
  32        te konnen schijnen te werden verligt
  33        overmits deselve alle tusschen de dertien
  34        en seventien[4] en seventien jaren hebben
  35        bereykt, hij suppl[ian]t egter tot dien tijd toe
  36        aan hare opvoeding gelijk ook ter sake
  37        van de kwale waaraan sijne beyde dog-
  38        ters als blijkt bij het annexe declaratoir
  39        van den regimentsdocter tsedert den
  40        jare 1769 tot sijne suppl[ian]ts droefheyd heb-
  41        ben gelaboreert en nog bij continuatie komen
  42        te laboreeren, al het noodige heeft moe-
  43        ten en nog dagelijks verpligt is te bekostigen
  44        gelijk hij suppl[ian]t ook voornemens is ten
  45        reguarde van sijne drie gemelde kinde-
  46        ren verder te contribueeren alles wat die-
  47        nen kan om haar een betamelijke en eerlij-
  48        ke educatie te doen erlangen.
  49        En dewijl hij suppl[ian]t onderrigt word, dat
  50        ouders niet verpligt zijn hunne kinderen
  51        die selfs bemiddelt zijn, te alimenteren
  52        ten hunnen kosten, maar dat daartoe
  53        der sodanige kinderen revenuen mogen
  54        worden geëmployeert.
  55        Welke favorabile regtdispositie van
  56        rechten vooral ter sijner suppl[ian]ts opsigte
  57        (onder reverentie) mag werden gereclameert,
  58        omdat hij supl[ian]t wel verre van door
  59        sijn twee dogters ondersteunt te sijn,
  60        integendeel sig al dien last gelijk
  61        ook de betaling van den medicine doc-
  62        tor heeft moeten getroosten,
  63        soo keert hij supl[ian]t sig mitsdien tot Ued[ele]
  64        Agtb[are] met gehoorsaamst versoek, dat
  65        het Ued[ele] Agtb[are] goede geliefte mogte sijn
  66        uyt aanmerkinge van de considerabile
  67        kosten, door hem reets aan en ten be-
  68        hoeve van sijne voorgemelde drie kin-
  69        deren tot hiertoe besteet, en die hij
  70        verder tot opvoeding van deselve geduu-
  71        rende haren minderjarigen staat sal
  72        dienen te impendeeren, aan hem suppl[ian]t
  73        gunstig te accordeeren en toe te leggen
  74        de revenuen, die van deselve sijner kin-
  75        derlijke overoutoomelijke en overout-
  76        moeyelijke erfportiën reets zijn geprove-
  77        nieert en dewelke daarvan geduurende
  78        voorn[oem]de kinderens minderjarigen staat
  79        wijders staan te provenieeren teneynde
  80        hij suppl[ian]t sig daardoor in de alimen-
  81        tatie, opvoeding en verder te doene uyt-
  82        gave eenigermate mag werden ondersteunt
  83        en oversulks de voorn[oemd]e LAMBERT VAN
  84        PELT, HUYBERT VAN PELT en WOUTER VER-
  85        HEIJDE, in hunne respective qualiteyten
  86        van voogden te authoriseeren om de
  87        reets bij hen ontfangen en verder te
  88        ontfangen revenuen aan hem suppl[ian]t te
  89        extradeeren en van tijd tot tijd uyt te rijken.
  90        ’t Welk doende etc.

  91        Schout en scheepenen der heerlijkheyd
  92        ’s-G[revelduyn]-Cappel alvoorens hierop te dispone-
  93        ren stelle deese in handen van de voog-
  94        den en die daarop gehoort sijnde te
  95        appointeere als te rade. Actum collegio
  96        den 6 septemb[ris] 1773 (onder stont:) Ter ord[onnan]tie
  97        van deselve (was get[eeken]t:) A. V[AN] D[ER] HOEVEN secret[ari]s

  98        Schout en scheepenen hierop gehoort
  99        hebbende de voogden welke seer graag
100        den supl[ian]t in dese sijn versoek om die
101        suffisante redenen willende accorderen
102        soo is’t dat schout en schepenen van
103        ’s-G[revelduyn]-Cappel voorn[oem]t voor soverre de magt
104        haarlieden is vergunt ten deesen seer
105        graag willende accordeeren werdende
106        den secret[ari]s gelast hiervan uyt te ma-
107        ken authorisatie in forma.
108        Actum in collegio.
109        Alle present dempto OCKERS scheepen
110        den 6 sept[embris] 1773 (onder stont:)
111        Ter ordonnantie van deselven
112        (was get[eeken]t:)
113        A. V[AN] D[ER] HOEVEN secret[ari]s

114        Schout en schepenen van
115        ’s-Grevelduyn-Cappel gesien en geëx-
116        amineert hebbende den requeste aan
117        haar Ed[ele] Agtb[are] gepresenteert door JOHAN
118        DUN geweesene sergeant onder de Com-
119        pagnie van den luytenant-collonel SCHOTT
120        in het Regiment van den collonel
121        STUART woonende te Sutphen te kennen
122        gevende dat aan sijne minderjarige
123        kinderen van tweede bedde met name
124        PIETERNELLA, JACOBUS en MARGARITA DUN
125        in den jare 1767 door het overlijden
126        van ELISABETH PEETER KONINGS sonder
127        wettige geboorte na te laten seekere
128        goederen gelden en effecten sijn aan-
129        bestorven soo van derselver moederlijke
130        overoutoom JAN OCKERS als van haar
131        overoutmoeye TEUNTJE HUYBERSE BOER
132        laast weduwe GERRIT BAX, dat dese
133        respectivelijk aanbestorve goederen be-
134        rusten onder de directie van de daartoe
135        bij desen geregten aangestelde voogden
136        met naame LAMBERT VAN PELT, HUIJ-
137        BERT VAN PELT en WOUTER VERHEYDEN,
138        dat hij suppl[ian]t naarmaate dat gemelde
139        sijne kinderen meer en meer in jaren ge-
140        vordert sijn van tijt tot tijd genood-
141        saakt is geweest meerdere kosten tot
142        opvoeding en onderhout van gemelde
143        sijne kinderen te doen,
144        dat ofschoon dit onderhout ten opsigte van de-
145        selve sijne kinderen eenigsints mogte schijnen te
146        konnen werden verligt overmits deselve al
147        tussen den 13 en 17 jaren hebben bereykt, hij
148        suppl[ian]t egter tot dien tijd toe aan hare opvoe-
149        ding gelijk ook ter saake van de kwale waaraan
150        sijne beyde dogters als bleek bij het geannex-
151        ceerde declaratoir van den regimentsdoctor
152        tsedert den jare 1769 tot sijn suppl[ian]ts droefheyd
153        hadden gelaboreert en nog bij continuatie
154        komen te laboreeren, al het noodige heeft
155        moeten en nog dagelijks verpligt is te be-
156        kostigen gelijk hij supp[lian]t ook voornemens
157        is ten reguarde van sijne drie gemelde
158        kinderen verder te contribueeren alles
159        wat dienen kan om haar een betamelijke
160        en eerlijke educatie te doen erlangen en
161        dewijl hij suppl[ian]t onderrigt wierde dat ou-
162        ders niet verpligt zijn hunne kinderen die
163        selfs bemiddelt zijn te alimenteeren ten
164        hunnen koste, maar dat daartoe der soda-
165        nige kinderen revenuen mogen werden geëm-
166        ployeert.
167        Welke favorable regsdispositie vooral ten
168        sijnen supli[an]ts opsigte (onder reverentie) mag
169        werden gereclameert omdat hij supp[lian]t wel
170        verre van door sijne twee dogters ondersteunt
171        te sijn integendeel sig al dien last gelijk ook
172        de betaling van den medicine doctor hadden
173        moeten getroosten.
174        Soo was hij supp[lian]t sig mitsdien keerende
175        dese Ed[ele] Agtb[are] geregte versoekende dat het
176        dese Ed[ele] Agtb[are] geregte om voorn[oemde] reedenen
177        mogte behagen aan hem supp[lian]t gunstig
178        te accordeeren en toe te leggen de revenuen
179        die van deses sijnes kinderlijke voorgemelde
180        goederen reets zijn geprovenieert en dewelke
181        geduurende des voorsz. kinders minderjarig-
182        heyd staan te provenieeren en oversulx de
183        voorn[oemde] LAMBERT en HUIJBERT VAN PELT mits-
184        gaders WOUTER VERHEIJDE in hunne respec-
185        tive qualiteyten van voogden te authori-
186        seeren om de reets bij hen ontfangene
187        revenuen en die verder sullen ontfange
188        worden, aan hem supp[lian]t te extradeeren
189        en van tijd tot tijd uyt te reyken.
190        Soo is’t dat schout en scheepenen voorsz.
191        het versoek opgemerkt en overwogen heb-
192        bende (mitsgaders gehoort hebbende de
193        voorn[oemde] voogden, welke seer graag den supp[lian]t
194        in deese sijn versoek om die suffisante
195        redenen willende accorderen) voor sooverre
196        de magt haarlieden is vergunt ten
197        deese seer graag willende accordeeren.
198        Actum in collegio (alle present dempto
199        schepen OCKERS) den 6 septem[bris] 1773
200        In kennisse van mij
201        (was get[eeken]t)
202        A. V[AN] D[ER] HOEVEN

In de linkermarge onderaan staat een overzichtje van de gemaakte afhandelingskosten.

Enkele klaarblijkelijke spelfouten in de tekst zijn in de transcriptie stilzwijgend verbeterd.

[1] Bedoeld is waarschijnlijk Archibald Scott, luitenant-kolonel van het Eerste Bataljon.
https://archive.org/stream/papersillustrati02ferg#page/430/mode/2up/search/a+scott

[2] Johan Dun was dus blijkbaar al eerder getrouwd geweest.

[3] Elisabeth Peeter Konings was kort daarvoor overleden te Raamsdonk. De aangifte voor de impost op het begraven vond plaats op 20-03-1767.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89QJ-C2J3

[4] Jacobus en Margarita Dun waren blijkbaar tweelingen. Hun geboortejaar zal ca. 1755/1756 zijn. Dit komt exact overeen met de gegevens uit de overlijdensakte van Jacobus Dun, Veenendaal d.d. 25-02-1840.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:9398-RSXH-4

Vgl. http://www.doekefkes.nl/index.php

Van de in regel 15-21 en elders in de tekst genoemde goederen wordt een deel verkocht in de hieronder volgende akte. (Vgl. mijn reactie Pauwel - 29 nov 2016 om 21:20)

  1          Compareerde voor schout en scheepenen van Raamsdonk HUIBERT VAN PELT
  2          voor hemzelfs WOUTER VERHEIJDEN in huwelijk hebbende ADRIANA VAN PELT voor hemzelfs, ADRIAAN
  3          VAN DER HOEVEN in huwelijk hebbende ANTONET VAN PELT mede voor hemzelfs, alle woonende tot ’s-[Grevel]d[uyn]-
  4          Cappel en den heere HORATIUS LEENDERT LAUTA VAN AIJSMA woonende tot Dongen in qualiteit
  5          als last en procuratie hebbende van LAMMERT VAN PELT woonende onder ’s-[Grevel]d[uyn]-Cappel, en van JENNEKE
  6          VAN PELT wed[uw]e PIETER BOESER woonende onder Nederveen-Cappel volgens procuratie gepasseert voor
  7          scheepenen van ’s-[Grevel]d[uyn]-Cappel in dato 13 april 1767 en gemelte heere van AIJSMA als last en procu-
  8          ratie hebbende van JOHANNES COLLAART in huwelijk hebbende TEUNTJE VAN PELT woonende tot Dordregt
  9          volgens procuratie gepasseert voor den notaris ANTONIJ BAX en zeekere getuigen tot Dordregt in
10          dato den 13 april 1767 en meergemelte heere van AIJSMA nog als last en procuratie hebbende van
11          DIRKJE VAN PELT wed[u]w[e] van LEENDERT WIJNTJES woonende tot Dordregt, volgens procuratie van gemelde
12          BAX en zeekere getuigen te Dordregt in dato den 13 april 1767 alle alhier vertoont gelezen en ten
13          registere geregistreert, en de meergemelte heere van AIJSMA in qu[alitei]t hiervoor in de procuratie gemeld
14          als voogd in plaatze van LAMMERT VAN PELT nevens voorgemelde HUIBERT VAN PELT en WOUTER VAN DER
15          HEIJDEN over LEENDERT ADRIAAN VAN PELT, daar moeder af is ELISABET SCHALK, alsmede over de drie na-
16          gelatene kinderen van ADRIANA VAN PELT daar vader af is de serjant JAN VAN DUN, en mede gecom-
17          pareert den deelvoogd JAN KONING woonende alhier, dewelke gezamentlijk verklaarde uit kragte van
18          de publicque verkooping voor de heeren alhier gehouden, alsmede de voogden en deelvoogd uit kragte
19          van authorisatie van schout en scheepenen alhier in dato den 2 mey 1767 mede vertoont gelezen en
20          geregistreert. En dienvolgende als nu met een vrije gift over te geven zo en gelijk regt is, aan en ten
21          behoeven van HUIJBERT JANZE HEEREN woonende mede alhier een parceel zaailand gelegen in den
22          Eendragtspolder alhier tot Raamsdonk groot ontrent twee en een half hond, oost STEVEN HUIJSMAN
23          west PEETER DORRENBOOM noorden de straat en zuiden tot den dwarssloot van de wey van JACOBUS
24          VAN DONGEN zijnde jaarlijks belast in de verponding met eenen stuiver in ider beede voorts vrij preter
25          ’s-heeren chijns en zulks met zodanige wegen stegen dijken schouwen layen en andere nabuurlijke reg-
26          ten als het gemelde land hebbende of subject is, en verklaaren de comparanten de kooppenn[ingen] volgens
27          conditie van verkooping groot te wezen vierhonderdvijfentnegentig gulden, waarvan de verkoopers
28          verklaaren ten vollen voldaan en betaalt te zijn, den laatsten met den eersten penn[ing] gelovende dien-
29          volgende hetzelve te zullen vrijen en waaren van alle verhoole kommer calange en aantal tot ultimo
30          decemb[er] 1766. Actum Raamsdonk dezen 29 mey 1767 ter presentien en overstaan van de heer JOHAN
31          DE LEEUW schout, ANTONY GEUS en CORN[ELIS] KNAAP scheepenen die hetzelve ten registere behoorlijk
32          hebben onderteekent en deze met dorpszeegel doen bekragtigen.
33          In kennisse van mij als secr[etar]is,
34          M. HEIJMANS
in de marge:
koop is ƒ 495 : 0 : 0
de XL penn[ing]
bedr[aegt] ƒ 12 : 7 : 8
10de v[er]h[oging] ƒ 1 : 4 : 12
__________
ƒ 13 : 12 : 4

De verkopers zijn allen de nog in leven zijnde kinderen en kindskinderen van Leendert Dirksen van Pelt en Ariaantje Gerrits Bax. 

Het betreft de volgende twee zonen en twee dochters:
Huybert, ged. op 18-01-1711 te Werkendam
Lambert, ged. op 04-10-1712 te Werkendam
Teuntje, ged. op 19-08-1714 te Werkendam
Jenneke, ged. op 25-10-1716 te Werkendam

Kleinkinderen zijn de eerstgenoemde Adriana van Pelt (getrouwd met Wouter Verheijden), Antonet van Pelt en de minderjarige Leendert Adriaan van Pelt, alle drie kinderen van de reeds overleden zoon Adriaan van Pelt, die gedoopt werd op 03-10-1706 te Werkendam.

Ook Dirkje van Pelt is een kleinkind, dochter van de reeds overleden zoon Gerrit van Pelt, die gedoopt werd op 20-05-1703 te Werkendam. 

De drie nagelaten kinderen van Adriana van Pelt "daar vader af is de serjant Jan van Dun" zullen dan toch wel Pieternella, Jacobus en Margarita zijn uit de eerste, ’s-Grevelduyn-Cappelse, akte. Elders zijn aanwijzingen te vinden dat deze Adriana van Pelt een zuster was van Dirkje van Pelt, en dus eveneens een dochter van de hierboven genoemde Gerrit van Pelt, die zoals gezegd gedoopt werd op 20-05-1703 te Werkendam. Dirkje van Pelt woont (en is geboren) in Dordrecht.

meerdere malen bijgesteld