Bericht verwijder zie bericht Johanna
@ Elisabeth,
Ik was deze Rena Koning al eerer tegengekomen, maar volgens mij is zij niet de juiste persoon. Volgens mij zijn er 2 verschillende personen met bijna dezelfde naam die in dezelfde periode in Michigan woonden. Rena Koning, geboren ongeveer 1874 was getrouwd met Jacob/Jack Koning.
En verder kom ik nog tegen Rena/Reina DeKoning die getrouwd was met Gijsbert DeKoning.
Het geboortejaar van deze Rena komt beter overeen met het geboortejaar van Reintje Buwalda.
Dit zijn Rena en Gijsbert in de Census van 1940.
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KHS7-RNR
Mooi gevonden dat huwelijk!! Ik zou me niet te veel op de namen van de ouders vastpinnen. Ik heb vaker gezien dat dat niet klopt. Soms worden de achternamen van de ouders verwisseld, of ze worden zo veramerikaniseerd, dat de oorspronkelijke naam nauwelijks meer te herkennen is.
Wat mij wel opvalt is dat Reintje/Reina in 1914 al onder de naam De Koning naar Amerika reist, maar in 1918 trouwt ze pas met Gijsbert Dekoning.
Reintje Buwalda komt 6 keer voor in de Overgenomen Delen op de website van het Stadsarchief Amsterdam.
Geachte heer Ludeman,
Op welke passagierslijst kan ik zien dat ze toen ook al op de boot zaten.
Met vriendelijke groet.
Kees van Nijnatten
Hoi Johanna,
Waar kan ik zien dat het huwlijk van Gijsbert en Reina in 1918 is gesloten.
Met vriendelijke groet,
Kees van Nijnatten
Elisabeth plaatste vandaag om 10.49 uur een link naar het huwelijksdocument. De onderste inschrijving is het huwelijk van Gijsbert en Reina. Op de rechterbladzijde is vermeld dat ze op 31 augustus 1918 in Detroit zijn getrouwd.
zie bericht gister 15.32
Daar behoort dit huwelijks document bij. De namen van de ouders zijn niet juist.
Later zie je ook dat zij de namen door elkaar gooien. Gijsbert is George
Link naar huwelijk
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-11865-40192-11?cc=1452395
Elisabeth
Mooi gevonden dat huwelijk!! Ik zou me niet te veel op de namen van de ouders vastpinnen. Ik heb vaker gezien dat dat niet klopt. Soms worden de achternamen van de ouders verwisseld, of ze worden zo veramerikaniseerd, dat de oorspronkelijke naam nauwelijks meer te herkennen is.
Wat mij wel opvalt is dat Reintje/Reina in 1914 al onder de naam De Koning naar Amerika reist, maar in 1918 trouwt ze pas met Gijsbert Dekoning.
Reageer
Johanna C. | gisteren | 11:29
Weet u wanneer Rena (Reintje) is overleden.
Kan niets vinden.
Heb er 2 gevonden find a grave.overleden 1955 staan geen geboorte jaren bij.
en één overleden 1949, hier hebben we niets aan.
Mvg
@ Elisabeth
Volgens mij zijn ze het allebei niet. De Rena Koning die in 1955 overleed is geboren in 1873 en was getrouwd met Jacob. Dit staat op Find A Grave.
Bij de andere Rena Koning staat inderdaad geen geboortedatum. Als overlijdensdatum staat er 21-04-1949. Op Familysearch vind ik een Rena Koning die op 18-04-1949 is overleden in Wyoming, Kent County, Michigan. Zij was 92 jaar en geboren in 1856. De overlijdensdatum scheelt maar 3 dagen met de datum op Find A Grave. Ik denk dat 21-04 de datum van begraven is.
De database waar ik het overlijden van Gijsbert de Koning vond, loopt van 1921 tot 1952. Daarin kon ik geen Rena/Reina Dekoning vinden. Ik vermoed dat ze na 1952 is overleden.
Hoi Elisabeth,
Dank voor de informatie.Mijn moeder heeft mij lang geleden verteld, dat de man van mijn oma een bakker was. Leuk dat dit ook wordt weergegeven in het documen.
Met vriendelijke groet,
Kees van Nijnatten
Had er ook bijgeschreven hier hebben we niets aan.
Bij de 2 overlijden die ik gevonden had.
Kees,
Je schrijft: 'Op welke passagierslijst kan ik zien dat ze toen ook al op de boot zaten."
Toen? Wanneer?
Hoe je de afgebeelde lijst kan oproepen bij Ellis Island heb ik in een eerder bericht (11 nov 2014 | 19:39) beschreven. Dat is de enige lijst waar ze op voorkomen. (Die ik kon vinden.)
groet,
Geachte heer Ludeman,
Sorry, ik heb niet goed gekeken. U merkt wel dat u met een leek te maken heeft.
Heeft u een idee hoe Reintje gereisd kan hebben als Rene(Reina de koning) zonder officieele papieren.
Dat is prima 
Een idee; nee eigenlijk. Maar misschien kunnen we hieruit concluderen dat de passagiers in deze tijd nog zelf hun informatie opgaven, zonder dat dat werd gecontroleerd.