stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling » Leeshulp gevraagd: Scheepssoldijboek 's Lands Welvaren 1696 Jan van der Zee Amsterdam


Profiel afbeelding

Pauwel en Chris, zouden jullie voor een laatste check de tekst nog eens kunnen doorlopen??? Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Gr. Michael

Michael van der Zee - 31 jan 2013 — 08:50

r. 1 ... 's Lants ...

r. 13 Ik lees ook Velters.

r. 14 ws. Van Alphen

r. 15 Ik lees ook: 1137

r. 17 Ik denk: ... C(orneli)s Barents ... 

r. 18 en 26 wellicht ook IJacom... (ook -ij- vaak met één punt)

r. 19/20 ... in vold(oening) | van (de) 2 schulden ... ?

Pauwel - 31 jan 2013 — 10:05


Nog een specifieke vraag over r. 11: 1701 14 ex. Is "ex" correct?

Michael van der Zee - 4 feb 2013 — 13:46







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu