stamboomforum

Forum logoFora » Leeshulp, transcriptie, Latijn » leeshulp gevraagd bij doopinschrijving - Nederland 28 may 1629

De reclame wordt alleen getoond aan bezoekers, niet aan gebruikers die inloggen.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89QJ-YL9X?i=57&cc=2037907

Op de rechter pagina 28 May: 

Ik denk te lezen: tkint van Cornelis Willemsz op Geervliet  .. v Johannes Ary.

Wat staat er precies? Wat is er doorgestreept?

Johan de Graaf

genaemt Ary

 

het doorstrepen van de naam zal kunnen betekenen dat er in eerste instantie een verkeerde patroniem werd gebruikt.

Everardus Rollema

Vooor de naam van het kind lees ik genaemt

en ik lees Alleen Ary, geen Johannes

niepoort

Beste Niepoort,

jouw antwoord (genaemt) staat ook in mijn bericht en genaemt heeft de poster denkelijk aangezien voor Johannes.

 

Vr. gr.

Everardus

Everardus Rollema

Geervliet? Hoochvliet (Hoogvliet nu deel van Rotterdam en dichtbij Poortugaal waar deze doop was.)

August de Man

EDIT: August heeft zijn bericht aangevuld, dus mijn reactie is enigszins overbodig geworden

Het is het gereformeerde doopboek van Poortugaal.
Een groot deel van de dopen op die pagina betreft bewoners van Hoogvliet.

Jan Clavaux


Pauwel







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!