Ik heb bij het Brabants Archief de gezinskaart van Adrianus Oomen en Maria Wilhelmina Dielemans gevonden maar ik kan de geboortemaand  en jaar van hun oudste dochter Carolina Elisabeth Oomen niet ontcijferen. Haar geboortedatum is 24 maar de maand kan ik niet lezen. Het jaar kan 1812 zijn. Wie kan mij zeggen in welke maand zij geboren is?

Zij is op 23.12.1812 in Princenhage geboren als dochter van Adrianus Oomen en Wilhelmina Dielemans

Volgens het BHIC 23-12-1812 in Princenhage. Ik neem aan dat de akte in het Frans opgesteld is en dat de datum het resultaat is van omrekenen.

vervallen

Akte idd in het Frans, maar er worden gewone namen voor de maanden gebruikt.

Datum akte is 24 december, geboortedatum 23 december.

Dank jullie wel Maar ik kon in de gezinskaart echt de geboortemaand niet ontcijferen. 

|Gezinskaart heb ik niet bekeken en zelfs niet gevonden. Gelukkig wel de geboorteakte, en die was duidelijk.