stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Leeshulp verzocht voor dubbelzinnig schrift van een achternaam



Profiel afbeelding

Hallo,

Ik ben geïnteresseerd aan de mogelijke ouders van het echtpaar Joannes Vermeren - Anna de Ridder, die op 24/1/1678 in Mazenzele huwden. Een onderzoek naar de doopouders van hun kinderen brengt me een probleem bij hun 2de kind Anna, geboren op 13/1/1682, waarvan hier de geboorteakte.

Ik krijg het volgende (niet) gelezen:

A[nn]o 1682
13 jan. baptisata e[st] conditionaliter Anna Vermeeren
filia legit[im]a Joannis et Annae de Ridders. Suscep[erunt] Jo-
annis de Ridder et Anna xxx

Het gaat dus werkelijk alleen maar om die laatste naam, die "xxx". Alhoewel dit handschrift normaal erg leesbaar lijkt heeft dat woord me erg verward!

Ik ga al mijn eigen leesmogelijkheden hier niet oplijsten: wie hier even wil meekijken ga ik beter geen vooroordelen voorgeven. Alleszins ben ik benieuwd of deze naam, juist gelezen, toch nog een spoor kon brengen richting ouders van dat echtpaar.

Hartelijk dank voor alle suggesties!

Roemer - 17 aug 2019 - 17:35

..rianeens

(wordt vervolgd Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

)

 

Arianeens

Arianders

A van Egmond (oud) - 17 aug 2019 - 18:18 (laatst bijgewerkt 17 aug 2019 — 18:29 door auteur)

Grimeens lijkt mij een goede optie.

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS1Q-F31D-9 rechtsboven

Op 18-02-1685 kom ik de naam Judoci Grimoen tegen.

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Pauwel - 18 aug 2019 - 11:16 (laatst bijgewerkt 18 aug 2019 — 22:47 door auteur)

Onderstaande twee PDF-bestanden zouden nuttig kunnen zijn.
Hoewel er geen namen van doopgetuigen zijn vermeld, bieden zij
een prima overzicht van de achternamen, die ter plaatse voorkwamen.

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Jan Clavaux - 18 aug 2019 - 12:05

Arianddus of Ariandders?

Rianne vd Stelt - 18 aug 2019 - 13:46

Wellicht heeft hier wel iemand gelijk... maar geen van de voorgestelde namen schijnt te "passen".

Toch iedereen bedankt voor jullie aandacht/voorstellen!

Roemer - 18 aug 2019 - 15:14

Pauwel - 18 aug 2019 - 18:21 (laatst bijgewerkt 18 aug 2019 — 18:21 door auteur)


Ik zit er nog eens naar te kijken.. En het lijkt mij ook mogelijk dat het niet 2 D’s zijn maar 2 O’s.

kijk maar eens naar hoe de D’s geschreven zijn in het woord Ridder. Deze zijn niet hetzelfde. Als ik dan kijk naar hoe het woord Noorden is geschreven op de linker bladzijde dan vind ik de O’s er meer op lijken.

Rianne vd Stelt - 18 aug 2019 - 19:09







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu