stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Leeshulp duitse huwelijksakte opgelost



Profiel afbeelding

De personen in deze akte zijn niet meer leven. De personen worden hierin niet genoemd ook niet in het gedeelte waarvoor ik vertaalhulp bij nodig heb.

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Renze - 23 feb 2020 - 20:09

Ik zie helemaal geen namen, alleen Eine Tochter geboren.........etc. Juiste afbeelding geplaatst?

Annemarie57 - 24 feb 2020 - 11:07

Dit zijn officiële familieaantekeningen op de huwelijksakte:

H. Eine Tochter geboren Nr. 1463 (aktenr.)/1936 (jaar) Lübeck I (plaats nr. Standesamt)
am 7/8.38 H. Eine Tochter geboren Nr. 2628/1938 Hannover I
H. Ein Kind Astrud Doris geboren am 28.3.1940
in Eisenach Standesamt Eisenach Nr. 313/1940
zu I (de echtgenoot): 2. Eheschließung am 22.6.1950
in Friedrichsdorf Kr(eis) Obertaunus Standesamt Friedrichsdorf Nr. 15/1950

ChrisvD - 24 feb 2020 - 15:10


Bedankt ChrisvD voor de vertaling.

Renze - 24 feb 2020 - 16:26







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu