stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, ook Latijn » Hulp bij lezen trouwakte uit 1649 gevraagd [opgelost]


Profiel afbeelding

Dag allen,

 

Is er iemand die mij zou kunnen helpen te ontcijferen welke informatie er wordt gegeven over Jannetje Dijckshoeck in onderstaande akte?

https://www.erfgoedleiden.nl/collecties/personen/zoek-op-personen/deeds/bad45b93-ae56-1430-f6a7-21d62539cb49

Kasia K

Ik denk te lezen:
Jannetgie Dijcxhouck, jongedochter, wonend tot Delft is
niet gecompareert maer attestatie van haer overgebracht.

In de kantlijn: moet attestatie van Delft overbrengen.

Er moet dus attestatie afgegeven zijn te Delft, en die staat hier:
https://zoeken.stadsarchiefdelft.nl/zoeken/groep=Personen/Achternaam=sambe%2A/Datering_van=1649/Datering_tot=1649/aantalpp=14/?nav_id=0-0

Hoe je de scans van Delft kan bekijken snap ik niet, dus moet je maar hier kijken: https://www.genealix.nl/plaats/delft/

Wesley Fokkens

Veel dank Wesley!

Helaas dus niets over haar ouders o.i.d. Jammer!

Kasia K

A van Egmond (oud)

Hier wordt Jannitgen genoemd als Jannetgen Jacobs Dijcxhouck en in de context van een erflater Jacob Arentsz Dijcxhouck vermoedelijk haar vader:

https://zoeken.stadsarchiefdelft.nl/detail.php?nav_id=1-2&id=16497329&index=7#

Ook Sambicx wordt genoemd dus het is de juiste dame.

A van Egmond (oud)

Jannitgen is op 23-1-1670 schijnbaar al overleden, want haar 3 kinderen worden genoemd als erfgenamen van Jacob Arentsz Dijcxhouck, naast de zussen Corsjen Jacobs, Aeltgen Jacobs en Maria Jacobs, alle drie meerderjarige dochters van Jacob Arentsz.

A van Egmond (oud)

Hier de begrafenis van Jacob Arentsz Dijcxhouck op 5-7-1668 als weduwnaar

https://zoeken.stadsarchiefdelft.nl/detail.php?id=21492968&nav_id=7-2

A van Egmond (oud)

Veel dank!

Ik heb al vrij veel in beeld gebracht, maar lijk vast te lopen bij de naam van de moeder van Jannetje. Voor nu denk ik dat dit Adriaentge Leenderts, en dat zij is getrouwd met Jacob Arij/Arentsz Jacobs in 1618: https://zoeken.stadsarchiefdelft.nl/detail.php?id=19141929&nav_id=4-2

Volgens mij is dit de doopakte van dochter Aeltje https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/85787363. 

Ik vermoed dat getuige Gerrit de broer is van Jacob, maar hier heb ik geen bewijs voor.

En deze die van Maria: https://zoeken.stadsarchiefdelft.nl/detail.php?id=23283573&nav_id=7-2

Zij is vaak getuige bij de doop van de kinderen van Jannetje en haar zus Maria.

Kasia K

De volgende stap is het ontcijferen van deze akte: https://zoeken.stadsarchiefdelft.nl/detail.php?id=16497329&nav_id=1-1 , waar A. van Egmond ook naar verwees. Ik ben erg benieuwd op welke wijze zij betrokken zijn of waren bij de plateelbakkerij De Ham die Jacob Corton heeft, maar zal even moeten oefenen op het ontcijferen van het schrift.

Kasia K

Jacob Corton en de plateelbakkerij De Ham waren alleen maar de belenders (buren) om aan te geven waar in het Achterom Jacob precies woonde.

Jouw Jacob bezat als onroerend goed:
Een huis en erve staende en gelegen int Achterom bij t slop van de Ham, belent ten oosten ende noorden de huijsingen ende plateelbackerije van de Ham, ten zuijden Jacob Corton, streckende voor van de straete tot achter tegen het erf van de voorszegde plateelbackerije

Wesley Fokkens


Hartelijk dank Wesley!

Knap dat je dat kunt ontcijferen.

Fijn weekend gewenst!

Kasia K







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu