Trouwakte van Johannis Luijtsens en Jannitie Bosschaert. Graag wil ik weten wat er tussen Johannis Luijtsen en  Jannitie Bosschaert staat. Jannitie wordt geassisteerd door haar moeder Sijmentje Jans.

oud 23 jaar, geassisteerd met sijn voirs. voogd Abraham van Loopvelt? De achternaam van de voogd kan ik niet goed lezen, maar een beetje zoeken op de indexen leverde het volgende op: 

Hemaal zeker ben ik niet hoor er kan ook een beroep staan dat ik niet herken. Mogelijk brengt een van experts, Peter, Pauwel of Chris uitkomst? 

https://archief.amsterdam/indexen/persons?sa=%7B%22person_1%22:%7B%22search_t_geslachtsnaam%22:%22loop*%22,%22search_t_tussenvoegsel%22:%22van%22,%22search_t_voornaam%22:%22Abr*%22%7D%7D

Voorlopig maak ik er van

Johannes Luijtsen, van Amsterdam, out 23
Jaer, geassisteert met zijn (voirsz? = voorszegde) voocht Abraham
van Loopvelt, geen ouders hebbend, woonend Spuij=
(----) ende Jannetie Bosschaert van Amsterdam, woonend
-----graft, met Sijmene Jans, haer  moeder?

Voor verbetering vatbaar

EDIT: tegelijkertijd met Annemarie. Die is daar handiger in.

Handiger, misschien, maar zeker niet beter............

Alletwee alvast bedankt. 

spinhuijssteech

nesgracht?

Ene Abraham van Loovelt en Jan Luijtzen komen samen in de "Notariële archieven" van Amsterdam voor - op 15.4.1644.

Inderdaad JP, geen ouders hebbende woont in de Spinhuijssteech

Sijmentie Jans. 

Zie ook hier.

...woonende in de Nes, geassisteert...

Paulus Bosschaert, pasteijbakker in de Kalverstraet, 24 jaar, ondertrouwt op 20.9.1608 met Sijmentje Jans, 21 jaar.

Paules Bosschert en Sijmentje Jans laten op 10.4.1618 in de Nieuwe Kerk hun dochter Jannetje dopen./

Gegevens over Paulus Bosschaert en Symentje Jans heb ik grotendeels al. Een trouwakte die ik graag ook vertaald zie, plaats ik later nog wel eens. Wordt nu te verwarrend.

Abraham Loosveld(e) heb ik gegoogled en heb op https//research.frick.org/montias/inventoryList/560 gevonden dat ene Abraham Loosvelt/Loosvelde de zwager is van Luickas Claesz. Gezocht in Archief Amsterdam en een huwelijk gevonden op 31-12-1611 trouwt Susanna Loffelt met Luickas Claesz. Drie geboortes 1617 Joannis, 1620 IJsaack en 1622 Johannis . Susanne sterft kort na de geboorte van Johannis 28-2-1622. 

Jan Luiten (van Zeventer) en Jannetje Bosschaert hebben een dochter die Susanna heet (22-3-1644)

Allemaal heel erg bedankt voor de tips.

Nog drie gedoopte kinderen van het echtpaar Lucas Klaesz en Susanna van Loovelde: Klaes (14.3.1613), Johannis (14.1.1615) en Anna (9.6.1619) - en kijk ook eens naar de getuigen - Luickas Claesz blijkt "vaendrigh" te wezen.

Ik kan de "ondertrouw" van Luickas Claesz met Susanna Loffelt op 31.12.1611 niet vinden...

De ouders van Luickas zullen zijn: Claes Luijtsen en Marrij Sijmens - zij komen beiden onder de getuigen voor.

Akte van Luickas Claesz en Susanne Loffelt gevonden. graag hulp bij vertaling aub

Lucas Klaesz oud 22 jaeren woonende op de oude reguliers poort, geassisteert met 
Niclaes Luijtjes ? zijn vader ende Maar? Sijmons zijn moeder, ter eenre? 
zijde Susanna van Loovelde van Antwerpen oud 20 jaren woonende in de 
warmoesstraet geassisteert met Anna van Loovelde haar moeder 
ter andere zijde

dat is vlug. Reuze bedankt. Ga ik weer verder mee.

https://archief.amsterdam/inventarissen/scans/5001/2.1.16/start/40/limit/10/highlight/1