stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Graag leeshulp plaats, afkomst in dtb 1673 Haarlem



Profiel afbeelding

Beste mensen

 

Wie kan de plaats van afkomst lezen in de huw dtb 1673 van Joost Jans en Lijsbeth. Link blz tweede huw.

Ook graag patroniem van Lijsbeth en mogelijk de zinnen achter het patroniem

 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99QV-YTXV?i=488&cc=2037985

Vr gr Karst

Karst - 28 mei 2020 - 15:23 (laatst bijgewerkt 28 mei 2020 — 15:28 door auteur)

Een poging

Joost Jansz de Vries, wed(uwnaar) EDIT: verbeterd
van Sneeck, woon(end)
in de Nieuwe Br(--)straet
met
Lijsbet Francken van Weerdt
wed(uwe) van Abraham Jorisz
  bij 't Kinderhuijs

Wesley Fokkens - 28 mei 2020 - 15:33 (laatst bijgewerkt 28 mei 2020 — 15:49 door auteur)

Super snel. Hartelijk dank Wesley. Ik zie dat de kinderen later de naam "de Vries" gebruiken. Kan het zijn dat Vrede Vries moet zijn.

Vr gr Karst

Karst - 28 mei 2020 - 15:44

Stom van mij.

Er staat inderdaad gewoon de Vries

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Hopelijk klopt de rest wel een beetje.

Wesley Fokkens - 28 mei 2020 - 15:49 (laatst bijgewerkt 28 mei 2020 — 15:51 door auteur)

Haha stom lijkt mij niet. Ik kon het niet lezen dus voor mij ben je een gigant. 

Hartelijk dank

Karst - 28 mei 2020 - 15:50

Ik lees Nieuwe Kerckstraet, de w staat voor woonende.

Pauwel - 28 mei 2020 - 17:22 (laatst bijgewerkt 28 mei 2020 — 18:27 door auteur)


Dankjewel Pauwel

Karst - 28 mei 2020 - 17:35







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu