stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Doop/geboorte Josephus Cool(s) (Kool)



Profiel afbeelding

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C3M1-F3FS-3?i=502&cat=97924

Graag leeshulp waarvoor dank bij voorbaat voor elke poging - dit zou normaal de doopakte/geboorteakte moeten zijn van Josephus Cool op 7 /9 November 1692 in Lichtervelde België - ik meen te lezen Josephus zn van Judocus Cool en ????Koning - Peter en meter : ?? en Maria Bellaert maar zeker ben ik beslist niet

mvg

Huijghe Etienne - 7 jun 2020 - 21:47

een poging:

7 9bris natus et 9
baptizatus est Josephus f[iliu]s Judoci Cool
et Judocæ Kocks? coniug[um], suscept[ores] Josepho
Verschoot et Maria Willaert?

Peter B - 7 jun 2020 - 22:11

https://search.arch.be/nl/zoeken-naar-archieven/zoekresultaat/inventaris/rabscan/eadid/BE-A0513_109981_108806_DUT/inventarisnr/I1099811088063561/level/file/scan-index/89

Ik sluit niet uit dat er Brocks staat.

Ik zou suscept[oribus] noteren, gezien het feit dat de namen van de doopheffers in de ablativus staan.

Pauwel - 9 jun 2020 - 00:19


Dank u wel Peter B en Pauwel voor de hulp en  raad - nu kan ik verder zoeken

mvg

Etienne

Huijghe Etienne - 9 jun 2020 - 11:23







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu