Beste forumleden,
Wie kan mij helpen met de ondertrouwakte (volgens mij rechtsonder) van Jan Garbrants x Hillegond Jans? Het is mij niet gelukt om de tekst te ontcijferen.
Alvast heel erg bedankt.
Kaj
Het belangrijkste deel van de tekst:
... sijn gecompareert Jan Garbrants
oudt omtrent 32 jaren, ter eender, ende Hillegondt Jansdr. met Jan Pietersz
Cramer haren vader ter andere zijde, verclaerde datter een huwelick bij consent
van des voirs Hillegondt Jansdr. vader ? den voors Jan Garbrants ende Hillegondt
Jansdr...
Bedankt JP! Dat bevestigd mijn vermoeden dat Jan Pietersz "in den Schuyer" (cramer) de vader van Hillegondt is. Interessant om er bij te vermelden is dat ondanks deze cramer bekend stond als een "plebejische" zijn beide dochters binnen (zeer) gegoede huizen zijn getrouwd. De zus van Hillegondt trouwde met de beroemde Reynier Pauw (medeoprichter VOC en burgemeester van A'dam), met een vermogen van 200.000 gulden de rijkste Amsterdammer van zijn tijd.