stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling » Begraafakte 1794 Groesbeek


Profiel afbeelding

Hallo

Weet iemand wat hier staat: https://www.geldersarchief.nl/bronnen/archieven?mivast=37&mizig=128&miadt=37&miaet=18&micode=0176_809&minr=25239947&miview=ldt

Pagina 63. Links onderaan

Ik lees "Den 24 December 1794 is alhier begraven Petronella Hendrix Wed. na latende kinderen willem?????"

Alvast bedankt

Bart

Ik denk dat er staat:

Den 24 December 1794 is alhier begraven Petronella Hendrix

Wed. nalatende kinderen

Willem 8 st[uiver]s verdient Pieter 16 1/2 st[uiver]s verdient

JP Ouweltjes

Bedankt! Weet u ook wat ze met die Willem en Pieter bedoelen? Zou dat de erfenis voor de kinderen zijn?

Bart

Geen idee. Had zij kinderen met deze namen? 

JP Ouweltjes

Niet dat ik weet, ik weet ook niet zeker of dit de goede Petronella is. Aangezien bij een aantal kinderen van haar getuigen met de naam hendricks zijn die als vader hendrickus (Hendricks) Albers hebben. Er is ook een Petronella Albers die in 1806 gestorven is. Dus die kan het ook zijn. Nog genoeg om te onderzoeken ;) Bedankt

Bart

JP Ouweltjes - vandaag — 14:04:

Willem 8 st[uiver]s verdient Pieter 16 1/2 st[uiver]s verdient

Pieter Visser. Ik heb een paar bladzijden teruggebladerd, maar vind nergens een soortgelijke toevoeging. Misschien hoort deze regel niet bij de inschrijving van Pietronella, of hebben genoemde personen iets geleverd voor haar begrafenis?

Vriendelijke groeten,

Carl

Carl


Of misschien de namen van de doodgravers die geholpen bij de begrafenis?

Annemarie57







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu