vertaling doopinschrijving Asten 06-07-1689 [opgelost] » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » vertaling doopinschrijving Asten 06-07-1689 opgelost

Wie kan de ontbrekende woorden van deze doopinschrijving vertalen?

6 juli: Gedoopt Wilhelmus legitieme zoon van Jacobus van de Cruys en Agnetis Knippenbergh.

getuigen: .............. Joannes Knippenbergh ............. en Maria Anthonij van de Cruys,

m.vr.gr. Joan vd Broek

Joan van den Broek - 23 aug 2021 - 21:02

Bij de eerste getuige:
R Dm (eerwaarde heer) Joannes Knippenbergh, pastoor in Flamersheim

Jan Clavaux - 23 aug 2021 - 21:22 (laatst bijgewerkt 23 aug 2021 — 21:25 door auteur)

R Dm

de afkorting in de inschrijving is: R. Adm. D.

Peter B - 23 aug 2021 - 22:04 (laatst bijgewerkt 23 aug 2021 — 22:04 door auteur)

Dank jullie wel!!

Joan van den Broek - 24 aug 2021 - 10:57

De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » vertaling doopinschrijving Asten 06-07-1689 opgelost