In haar ondertrouwakte met Thomas wordt zij begeleid door haar vader François Melo. Misschien zijn François en zijn eerste vrouw wel in het buitenland getrouwd en is Marie ook nog in het buitenland geboren. .Dat zij in haar ondertrouwakte zegt van Amsterdam te zijn, zegt niet zoveel, heb ik helaas al vaker gemerkt...
Fransois Mello en Jacquelinne Fammar laten op 21.2.1621 in de Oude Waalse Kerk hun dochter Debora dopen.
Misschien wordt Dourlers bedoeld?
dat zou goed kunnen. Bij het vierde en vijfde huwelijk wordt als herkomstplaats van Francois "Dourle" vermeld (bij het derde huwelijk geen herkomstplaats).
Kiki26 - vandaag - 12:23:
Dat zij in haar ondertrouwakte zegt van Amsterdam te zijn, zegt niet zoveel, heb ik helaas al vaker gemerkt...
Trouwinschrijvingen geven doorgaans aan waar de echtelieden wonen op het moment van trouwen of de plaats waar iemand woonde voor aankomst in de huidige plaats; dat hoeft uiteraard niet de geboorteplaats te zijn. Mensen kunnen meer dan eens verhuizen. ;)
Vriendelijke groeten,
Carl
Heb het gelezen, interessant verhaal over gevluchte Nederlandse hugenoten. Maar mijn familieleden waren Frans en daar stond niets over helaas.
Dat heb ik inderdaad gemerkt, bij voorbeeld bij een van mijn stamfamilies, waar we met hulp van debforumleden uitvonden dat ze niet uit Deventer, maar uit Diepenheim kwamen, maar bij het trouwen in Amsterdam beiden aangaven uit Deventer te komen. Als iemand 2x trouwt, heb ik al vaker gezien dat meestal de hij de eerste keer iets anders zegt dan de tweede keer. Maar heel vaak komen in mijn families geboorteplaats en afkomstplaats bij ondertrouw toch wel overeen...
"Heb het gelezen, interessant verhaal over gevluchte Nederlandse hugenoten. Maar mijn familieleden waren Frans en daar stond niets over helaas" .
????? Misschien niet goed gelezen?
Hugenoten waren Fransen die vluchtten veelal naar Duitsland (bijvoorbeeld Frankenthal/ Frankfurt/ Wolfshagen/Berlijn), de Nederlanden (Leiden, Amsterdam, Nijmegen) of Engeland (Londen)
Ik weet echt wel wat hugenoten zijn, Annemarie... Ik kreeg via de link alleen een verhaaltje boven water over dat er in Frankenthal veel Nederlandse achternamen van Nederlandse hugenoten waren, meer niet, vandaar mijn opmerking.
OK. Dan heb ik het verkeerd begrepen, sorry.
Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Leeshulp ondertrouwakte 1642 Amsterdam Maria Milo + gezocht doop Marie+ 1e huw. vader François Milo opgelost