Stamboom Forum
Wie kan mij helpen met de vertaling van deze doopakte (Lutherse kerk) ik loop op onderdelen vast.
Bij voorbaat dank!
Arnold Batavier - 17 jun 2022 - 19:53
Een iets betere afbeeelding staat op https://www.stadsarchiefkampen.nl/doorzoek-alles?mivast=69&mizig=210&miadt=69&miaet=1&micode=00016&minr=14359273&miview=inv2
scan 104/167
Een kind (aan Huijs gedoopt )'t geen een half uur buijten Cam=pen door de Moeder bij eenen Boer in een Hooijberg terWereld gebragt was, waarvan volgens opgavenV Zacharias Kirchenhoff, zijnde een Blindmandie hier en daar door te bedelen de kost wonM Grietje JanssenK Johannes Zacharias, natus 28 Aprilis 86Get Johanna Fredrikegen Meijersten(?)
Jan CIavaux - 17 jun 2022 - 20:51 (laatst bijgewerkt 17 jun 2022 — 21:03 door auteur)
Hallo Jan,
Hartelijk bedankt voor jouw reactie. Ik ben daar goed mee geholpen!
Arnold Batavier - 17 jun 2022 - 21:20
Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!
Inloggen Registreer nu
Waarom wilt u dit bericht van bij de moderators van het Stamboom Forum melden?
Het schendt mogelijk de privacy van levende personen Het bericht hoort niet op het Stamboom Forum Het is vervelend of oninteressant Het is spam Het is nepnieuws Anders, namelijk:
Bedankt, uw melding is verstuurd aan de moderators.
