stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling » Help, waar komen mijn voorouders Pieter Cornelis & Barbara Hansen,ondertrouw Amsterdam 1622,vandaan? opgelost



Profiel afbeelding

Ik kan helaas hun hele ondertrouwakte niet goed lezen, op enkele details na. Ik wil heel graag meer over dit echtpaar weten, bij voorbaat dank voor alle hulp!

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Kiki26 - 1 aug 2022 - 12:09

Dat lijkt mij Schaegen resp. Sutphen.

G. Karssenberg - 1 aug 2022 - 12:28

Pieter Cornelisen, van Schaegen, 22 jaar, varensgezel, geen ouders hebbend, woont in de Langestraat.

Barbara Hansen, van Sutphen, 18 jaar, geen ouders hebbend, woont aen de ....... brugh.

Anneke 2 - 1 aug 2022 - 13:02

Hartelijk dank beiden ! Dat is dus een hoofdletter 'S", niets exotisch, maar ook goed !

Kiki26 - 1 aug 2022 - 13:34

Pieter woonde reeds 8 jaar in Amsterdam. Ik denk dat Barbara aan de Vensse Brugh woonde, wat me doet denken aan de Venserpolder, nu een deel van Diemen-Zuid/Bijlmermeer. Maar ik kan me goed vergissen.

Michaël

Boers 2 - 6 aug 2022 - 16:56

staat er geen "Nuwe Brugh"?

Peter B - 6 aug 2022 - 18:06

Dag Peter,

Nieuwe Brugh klinkt veel logischer, dat geef ik toe. Maar, ik heb moeite om een 'N' te herkennen in de eerste letter.
Ik ben slechts een beginner in handschriftherkenning, dus ik laat me graag overtuigen dat het wel een 'N' is. Misschien dat er meer mensen een mening willen geven.

Michaël

Boers 2 - 7 aug 2022 - 00:39


De N lijkt inderdaad ‘mislukt’. Wat voor N(i?)uwe brugh pleit is dat het streepje vlakbij de p van Sutphen dan een functie krijgt voor op de u. Verder wordt in dit handschrift de dubbele tussen-s niet zo geschreven dus Vensse staat er denk ik zeker niet. 

Maria van Afferden - 7 aug 2022 - 17:37







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu