Jan CIavaux - 16 nov 2022 - 21:05 (laatst bijgewerkt 16 nov 2022 — 21:09 door auteur)
nog geen antwoord op je vraag, maar in de impostregisters heet hij Jan Boré [hier], dus spelling in Medemblik was variabel... "Grovia" kan een fonetische versie van "Grandville" zijn, maar dat is speculatie
Kan met 18 uur van Clermont bedoeld zijn dat het recht onder Clermont lag? Dan zou Beaumont in aanmerking kunnen komen. In dat geval wel hopeloos verbasterd.
Volgens mij staat er geen Groviamonte, maar Groviamombe. Dat zou dan slaan op de de bevalling. Denk aan gravida, een medische term voor zwanger en bevalling en mombe is Frans voor moeder. Die bevalling heeft dan plaatsgevonden ergens onder weg op 18 uur afstand van Clermont. Er ligt een Clermont in Frankrijk in het departement Oise, maar ook in België (ook aangeduid als Clermont-sur-Berwinne) in de provincie Luik. Maar er zijn meer Clermonts in Frankrijk, maar daar staat dan nog iets achter: Clermont-Ferrand, Clermont-l'Herault, Clermont-en-Argonne. Nicolette
Iedereen tot dusver bedankt voor de reacties. De levensloop van Jan geeft geen aanknopingspunten. Bij zijn huwelijk in 1793 woonde hij in Schagen, de vier EDIT: vijf inschrijvingen (RK, gerecht beide plaatsen en impost beide plaatsen) geven elke keer een andere variant op zijn achternaam, idem bij de RK doop van zijn zoon in 1794 en hij overlijdt hetzelfde jaar als Jan Barree.
Hij is een zwager van een voormoeder van mij (Aaltje Fredriks), zoals gezegd is deze plaatsnaam dus niet belangrijk, maar wel intrigerend.
Jan CIavaux - 17 nov 2022 - 13:04 (laatst bijgewerkt 17 nov 2022 — 18:18 door auteur)
Zoeken op Oirlier via familysearch levert maar weinig op maar Warlier wel. Dan komen we in de plaatsen Gue d'Hossus, Rocroy en Regniowez terecht in de Franse Ardennen. En dat gebied ligt recht onder Clermont (Walcourt). Ik kan me alleen moeilijk voorstellen dat zo'n klein plaatsje als referentiepunt diende voor een (wellicht nog kleinere) plaats op 8 uur reizen.
Zoeken op de woonplaats idem dito. Wellicht valt te denken aan Gros Via Monte o.i.d. Maar ook nu blijft google stil...
dank je wel voor je suggesties. Ik lees echter Oirliet met een T De R aan het einde van een woord wordt hier duidelijk anders geschreven (vader, moeder) en ook in het midden van een woord: steeds dezelfde R.
Ik kom op Internet (https://archive.org/stream/cartulaireducom00prargoog/cartulaireducom00prargoog_djvu.txt) wel de Latijnse tekst "pro gravia monte" tegen. Dat lijkt dus meer te wijzen naar een uitdrukking, dan naar een plaatsnaam. En Nicolettes uitleg zou dus wel eens de juiste kunnen zijn. En dan is Jan Barré dus 18 uur gaans van Clairmont (welke dan ook) geboren. Dat is dus een speld in een hooiberg.
De achternaam van de moeder zou ook Orly of Orlier kunnen zijn, indien de naam fonetisch is genoteerd.