Wij Pieter Pietersz van Beaumont ende Jacob Ewout Bruijnss van der Dussen
schepenen in Delft oirconden dat Aeffge Jan Sasbouts dochter
met Michiel Corneliss hare gecoren voocht in dese heeft vercocht Henrick
Dircxz Bugge ende voor ons opgedragen in vollen gerechte een huijs ende erve
staende aend oude delft aldenaest Arent Willemss Steurs huijs ende erve
aende zuijtdijde ende aldenaest derfgenamen van Mr Lucas Schellinck Decker
ande noortsijde streckende voor vuijter delfte westwaerts tot aen Arent Willemss
voorn[oem]t schuijr ende erve toe. Ende voorts in alder manieren alst nu ter tijt
beheijnt, betimmert ende bepaelt staet ende bij Jan Sasboutss zal[iger] in sijn leven beseten
ende metter doot geruijmpt is. Ende die voors[eijde] Aeffge Jan Sasboutsdochter
met haer voochts hant ende Michiel Corneliss voorn[oem]t als waerborghe beloven
gesamender hant tvoors[eijde] huijs ende erve te vrijen ende te waeren (als recht is)
nijet meer daer op staende dan drije stuvers tsiaers ende sijn voors[eijde] borghe hier
van te indemneren costeloos ende schadeloos te houden. Alle dunck sonder arch ofte
liste des toorconden hebben wij schepenen voorn[oem]t elcx onse segele hier
onder aengehangen. Gedaen den eersten martij a[nn]o xvc negen ende tseventich
stilo delfico
Aefge Jansdr Sasbout geboren ca. 1531 was een bagijn, dochter van Jan Sasbout Dircksz en Elisabeh Joost Aemszndr van der Burch.
Michiel Cornelisz, haar gekozen voogd zal identiek zijn aan Michiel Cornelisz Vosmaer haar zwager (Michiel was gehuwd met Margriet Jansdr Sasbout.
Hendrick Dircksz Bugge was gehuwd met een nichtje van Aefge en Michiel, namelijk Katrijn Jansdr Sasbout, dochter van Jan Jansz Sabout en Liedewij Michielsdr van der Hoeff.
Hartelijk dank voor de snelle transcriptie !
Hartelijk dank voor de aanvullende nuttige informatie!