op FS heb ik de huwelijksakte (link)gevonden van het echtpaar van der Linden- Aalders. daarin worden ook een aantal overlijdens datums vermeld maar ik kom er niet goed uit.

Pieter van der Linden 29-10-1820, zijn vrouw Jannetje Goedknegt 24-11-1815. tot zover nog te begrijpen voor me. Daarna komt er een zin wederom over Pieter van der Linden maar nu met een datum van 1809. Begrijp ik het goed dat dit de grootvader van Pietertje is die aan boord van het Hoekse schip genaamd de Jonge Arij is overleden?

Hierna ben ik eigenlijk de weg kwijt. Is er iemand voor mij het stuk in het kleine handschrift kan helpen lezen?

alvast heel vriendelijk bedankt 

Pietertje van der Linden is van vaderszijde kleindochter van Pieter van der Linden, zeeman, overleden 28-5-1809 aan boord van het Hoeker schip genaamd de Jonge Arij (waarvan reders waren de heren Hoogendijk, Betz en De Willigen) en van Hendrina Schroder(?), en van moederszijde [kleindochter] van Klaas Goedknegt en Steintje Jans van Keulen, alle drie overleden in deze stad, de eerstgenoemde 12-8-1790, de tweede 9-7-1818 en de laatstgemelde 6-9-1812. De vier grootouders van Pietertje worden hier dus genoemd met hun datum van overlijden.

Dj Anneke,

 ik dacht daar ook op uit te komen maar door de drie overlijdens na elkaar te noemen raakte ik in de  knoop.

ik heb toch gelijk een vraag voor je.

ben jij bekent met het transcriptie programma Loghi of met Transkribus?

Loghi ken ik niet. Transkribus gebruik ik heel soms als ik bij een Amsterdamse notariële akte een woord niet gelezen krijg. Transkribus is een aardig hulpmiddel, en zal in de toekomst hopelijk ook nog wel beter worden.

bedankt anneke.

Loghi is een Open Source van het Nationaal Archief. 

Je kunt via deze link de uitleg bekijken bij Tweakers hoewel ik er verder zelf geen ervaring mee heb.