Hallo,

Heeft iemand een idee wat hier staat?

Hans Bertrams w(itwe?) ---- 3 Söhn. ??? 2 in Kriegs Diensten

darben? = nood lijden, lijkt me niet zo'n denderende omschrijving in een inventaris van de gemeente die ze moeten opsturen naar de landheer.

Ter vergelijking deze. Daar staat hetzelfde woord.

Voor het hele blad zie hier: https://arcinsys.hessen.de/arcinsys/digitalisatViewer.action?detailid=v3585676

afbeelding 12 en 7

Alvast bedankt, Mirjam

Ik zou verwachten "davon" (waarvan), maar dat kan ik er niet helemaal uit halen.

Dat zou kunnen, maar dan 'darvon'. In elk geval een logische oplossing.

Zonder het beginboogje, maar met een bibberende stok aan het begin klopt het.

Bedankt,

Mirjam

Het zijn afbeeldingen 13 en 7. (niet 12).

Michaël

w staat inderdaad vaak voor Witwe of Witwer.

Misschien kun je met onderstaand schema iets beginnen?
Succes, 

Marijke

Bedankt Michaël en Marijke voor de correctie en het mooie schema.

Ik kan weer verder.

Groeten, Mirjam