stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Plaats van origine van bruidspaar Dirk Zegelaar en Clara Oosterman te Amsterdam 19-04-1726 opgelost



Profiel afbeelding

Dirk Zegelaar en Clara Oosterman gaan op 19-04-1726 in ondertrouw te Amsterdam ( https://www.openarch.nl/viewer/dzi.php?lang=nl&mem=ams&archive=saa&identifier=44519f35-2c93-cd07-8823-a8ebcdeaef56 ). Kent iemand de plaats van afkomst van de bruidegom, Wolterond (?). Is Hamond de plaats waar de bruid vandaan komt het Belgische Hamont? 

Henk Vledder 9754 - 24 jun 2023 - 12:28

De bruid komt uit den Ham.

G. Karssenberg - 24 jun 2023 - 12:53

"van den Ham, oud..." etc.

Er bestaan in elk geval twee dorpen met de naam Den Ham: de één in Groningen, de ander in Overijssel. Ik gok op de laatste.

Petra - 24 jun 2023 - 14:20

Er staat Wolteroud, het streepje betekent dat het geen N maar een U is, hetzelfde komt 1 regel lager in de tekst ook voor. De kleine 'r' in de tekst wordt op 2 manieren geschreven en is soms een 'n' hier en soms een 'r', eventueel ook nog Woltenoud... Er zijn in het archief ook boedelpapieren van 21 november 1748 te vinden, waarin op de eerste bladzij wordt vermeld dat er vier kinderen van beide inmiddels overleden echtelieden (hier in het document Dirk Zeegeler en Clara Anna Oosterman genoemd) nog in leven zijn, met namen en leeftijden: Catrina 19 jaar oud, Anna Christina 15 jaar oud, Harman(us?, valt van de rand af in de vouw), 13 jaar oud en Jan, 11 jaar oud. Misschien wordt uit de overige pagina's duidelijk waar hij precies is geboren. Overigens heet de vader bij twee dopen Segeler 

Kattenburg - 24 jun 2023 - 19:25 (laatst bijgewerkt 24 jun 2023 — 19:42 door auteur)

Nee, dezelfde vergissing / verlezing als ik hierboven memoreerde...

De bruid is oud 31 jr. en de bruidegom is oud 28 jr., vergelijk maar met de andere inschrijvingen op deze pagina.

De bruid komt van Den Ham (zoals gezegd, een dorp waarschijnlijk in Overijssel) en de bruidegom uit Wolter of Wolten, geen idee waar dat is.

Petra - 24 jun 2023 - 20:26

Volgens "Simon Hart" ligt Wolten in Duitsland - ongeveer halverwege Groningen - Oldenburg. De plaats heet nu Wolde.

G. Karssenberg - 24 jun 2023 - 21:06

Dat klopt, maar zonder komma, dus letterlijk voor degene die de vraag op het forum heeft gezet, staat er wolter/woltenoud, en het betekent "Wolter/Wolten, oud".... zo helemaal volledig naar een ieders zin.  Overigens is zowel Wolten als Wolter in de lijst van Simon Hart makkelijk te vinden: het verwijst naar de plaats Wolde in Niedersachsen, Duitsland . Vraag van de vraagsteller dus opgelost!

Kattenburg - 24 jun 2023 - 21:06 (laatst bijgewerkt 24 jun 2023 — 21:06 door auteur)

In het door Simon Hart samengestelde overzicht van geografische verwijzingen in stukken uit het Gemeentearchief van Amsterdam worden Wolter en Wolten beide vermeld en als huidige plaatsnaam Wolde (Niedersachsen, Duitsland). Er schijnt een gehucht Wolde in de buurt van Leer te liggen. (En dat ligt zo'n 30 km van het gehucht Den Ham in Bellingwolde. De provincie Groningen beschikt namelijk over twee plaatsen die Den Ham heten.)

Maarten Krips - 24 jun 2023 - 21:08

Gedoopte kinderen van het echtpaar "Zegelaar" x Oosterman: Catrina (Nieuwe Kerk - 19.10.1729), Anna Christina (Westerkerk - 29.3.1733), Hermanus (Westerkerk - 13.5.1735) en Jan (Nieuwe Kerk - 9.9.1737) - met getuigen.

G. Karssenberg - 24 jun 2023 - 21:24

in zijn VOC-inschrijving stamt hij uit Waltrop [hier]

Peter B - 25 jun 2023 - 07:34

Is de zeer uitvoerige "Registratie" van 21.11.1748 bekend - zie in Amsterdam via: Dirk Zegelaar.

G. Karssenberg - 25 jun 2023 - 15:42


Veel dank aan alle auteurs. Behalve dat de oorspronkelijke vraag beantwoord is, heeft het veel contextuele info opgeleverd. Nogmaals mijn dank!

Henk Vledder 9754 - 27 jun 2023 - 19:28







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu