In plaats van leeshulp heb ik hulp nodig met wat oude woorden. 

In 1619 kom ik een inventarislijst van kleren tegen van de overleden richter Willem van Redinchaven: 

Een witte lijnnen slaepmuts met speldewerck
Item ene swarten hoet ende hoofd-bandt gevoedert met swarten bijcants versleten armosse
Een schoon wit hembt
Item een craeck
Een swart laeckensche wambas met twe caerden geboorf ende swarte saltijne mouwen daer in
Item een swarte laeckensche box met hemscoortgens ende cnopen tusschen beiden
Een paer gebreide grauwe hasen boven de verwe verscholen sijn
Een paer spaens leren schoen sonder linten
Item ene grauwen mantel met een foerneitsche freuwele craeck ende met sangelschen baij gevoedert

Over een paar woorden kan ik niet echt iets vinden, o.a. 

- Armosse - doet mij denken aan het Engelse armour 

- Laeckensche - mogelijk bedoelen 'Luikse' of in Luik (BE) gemaakte wambuis/broek?

- Craeck - geen idee, mogelijk verkeerd getranscribeerd door mij? 

- Hasen - wederom geen idee

- foerneitsche en sangelschen baij - wederom geen idee foerneitsche lijkt op phoenetische 

Het gaat om scan 13: https://permalink.geldersarchief.nl/8E063330B76A4B85B3DE30C6F0E85B1B 

Laeckensche = lakense = een wollen stof. Vergelijk met biljartlaken.
Wambas zal wambuis zijn, een soort tuniek.

Craeck = kraag. Er staat Craech in de tekst, niet Craeck.

Hasen = hosen = broek, vergelijk Duits Hose.

Baij = baai, een wollen stof.

Ik gok dat met 'foerneitsche ' iets bedoeld wordt dat uit Venetië komt, of volgens de mode uit Venetië gemaakt is. Maar, ik geef mijn mening graag op voor een betere.
Met 'freuwele' zal fluwelen bedoeld zijn. En ook hier weer craech.

Michaël

Bedankt, ik vond het ook al op Phoenicië lijken

Eens met Venetie

Armosse zal armozijn zijn. Zijn hasen/hosen niet eerder kousen dan een broek?

Armozijn. dunne zijde of satijnachtige stof, veel als voering gebruikt. Naar de stad Ormuzd genoemd [ook: armesijn].
De stad Ormuzd ligt aan de Perzische Golf [Straat van Hormuz].

Hasen zijn gebreide wollen handschoenen. (Het Drentse woord is Aansen).

Foerneitsche zijn fournituren (ook wel genoemd kleinvak- artikelen).
In deze groep horen o.a. thuis, garen en band, spelden. gespen en drukknopen.
Zo'n fluwelen kraag wordt sneller vuil dan die grauwe mantel, dus werden 
de drukknopen losgemaakt en werd de kraag afzonderlijk gewassen.

Baai is een ongeschoren wollen stof met een felrode kleur, die werd gebruikt als
voering in mantels, maar ook voor degelijk en warm ondergoed (zie de cowboyfilms).
Zeelieden en schippers droegen ook rode baaien hemden en broeken.
Wanneer het baai werd gewassen, was de wasteil gevuld met bloedrood zeepsop.

 

Bedankt allen!