stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Pauwel sone wijlen Pauwel Pauwelssone van den Selmy...? wat staat er in de marge bijgeschreven? opgelost



Profiel afbeelding

Ron Gommers - 16 jul 2023 - 13:23

Pauwels, sone
wijlen Pauwels
Pauwels, sone
van denselven
ierstgenoemden
wijlen Pauwelssone
ende wijlen Anna
sijn huysvrouwe
Goyartsdochtere,
t'samen verwecktr
ende dewelcke Anna
is alinge sustere
des voorn. Ambrosius
Vyartssone,
heeft getoont ende
geboden blijckende
penningen met woirden
daertoe bequaem
en dairmede, doir
crachte des rechts
van nairderschappe
te bossen ende te quijten
(in absentie Corstiaens,
sone wijlen Jans Janssen
van Hees) het stuck
ackerlants in dit
contract begrepen, ende
heeft alsoo de vorn.
Pauwels hetselve
stuck lants doir
het recht van nairderschap
mits desen behouden.

G. Ouweneel - 16 jul 2023 - 14:01


dank je voor de snelle hulp, het is duidelijk.

Ron Gommers - 16 jul 2023 - 14:37







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu