stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Vader/beroep van Cornelis van Sandvliet, bij huwelijks intekening 1-2-1625 te Amsterdam met Susanna van der Stappen opgelost



Profiel afbeelding

Ik kan niet goed lezen wat er staat na 'Cornelis van Sandvliet, van Hamborgh, out 25 jaren, J... omb.....gubb.........voogd(?) ........., met Susanne Verstappen. 

Kan iemand helpen dit te ontcijferen? Op de afbeelding midden rechts

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

 

Dank!

Rwa Dijkstra - 7 sep 2023 - 10:40

https://archief.amsterdam/indexen/deeds/d9ac2a4c-a8dd-4d89-b4fa-58612e051849

Rwa, graag bij een vraag ook een link naar de oorspronkelijke akte meesturen. Dat is voor meezoekers makkelijker kijken, dan een schermafdruk.

Michaël

Boers 2 - 7 sep 2023 - 10:46

Cornelis van Santvliedt van
Hamburgh, out 25 jaer, geen ouders hebbende,
geass[isteer]t met Anthonis Schot, zijn neve en[de] vocht,
won[en]d[e] /14 ann[um]/ op de Coninxgracht en[de] Susanna van der Stappen
van . . . gen, out 23 jaer, geass[isteer]t met Catharina
van der Velde, haer moeder, won[en]d[e] in de Nes.

Michaël

Boers 2 - 7 sep 2023 - 10:59

Compareerden als vooren Cornelis Santvliedt van
Hamburgh, out 25 jaren, geen ouders hebbende,
geassisteert met Anthonis Schot, zijn neve ende voocht,
woonende op de Coninxgracht ende Susanna van der Stappen
van Aernhem, out 23 jaren, geassisteert met Catharina
van der Velde, haer moeder, woonende in de Nes.

G. Ouweneel - 7 sep 2023 - 11:01


Antonio de Schot en Anna Engelbrecht laten in Amsterdam twee kinderen dopen: Antonij (Oude Kerk - 27.4.1627) en Catrina (Nieuwe Kerk - 7.5.1628).

Ook komt ene  Anthonie de Schot - in allerlei variaties - voor in de Notariële archieven - ook in combinatie met Hamburg.

G. Karssenberg - 7 sep 2023 - 12:03







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu