stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Erfgenamen Jacobus Isenhagius, notarisakte 1-10-1658 Amsterdam opgelost



Profiel afbeelding
Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Op 1-10-1658 is er een akte opgemaakt, waarin (als ik het goed heb) vermeld staat dat de kinderen van Jacobus Isenhagius, Anna en Cornelia, worden opgenomen door Wilhelmus Isenhagius, ik vermoed zijn broer of neef. 

In het middelste gedeelte staat zijn beroep en eveneens de leeftijd van zijn dochter Anna vermeld:

'...Dat zij............... hebben gekent Jacobus Isenhagius, gewezen .Siv.... Troo.....  van........................................en Geertruyt van Nielandt. .....ende volgendes hun overlijden bewijs is dat .....Jacobus Isenhagius ... geen andere kind of kinderen  heeft naergelaten als twee dochters, teweten Anna Isenhagius, oud omtrent twaalf(?) jaren, van sijn wijf ......... Cornelia Isenhagius oud......'

https://archief.amsterdam/indexen/deeds/d837ae04-26df-6b6d-e053-b784100acdee

Er is ook een trouwakte bekend van Jacobus Isenhagius en Geertruijd van Nielandt op 9-5-1653:

https://archief.amsterdam/indexen/deeds/fc6d8819-cba0-4140-bbca-2578660b5e59

'Jacobus Isenhagius van  A, ..yool......'

Wie kan mij help deze teksten te ontcijferen?

Rwa Dijkstra - 14 sep 2023 - 19:44 (laatst bijgewerkt 14 sep 2023 — 19:45 door auteur)

Sieck-trooster - zie ziekentrooster.

G. Karssenberg - 14 sep 2023 - 19:56

Jacobus is in 1653 schoolm(eeste)r.

G. Karssenberg - 14 sep 2023 - 20:32

Wilhelmus Isenhagius was predikant in Bunschoten van 14.10.1638 tot aan zijn emeritaat op 13.11.1661 - (Google).

G. Karssenberg - 14 sep 2023 - 21:00

' ....gewezen Sieck Trooster onderwijzer van Groet..l Oost-Ind.comp (?)..Camp D......P..... 

Rwa Dijkstra - 14 sep 2023 - 21:05 (laatst bijgewerkt 14 sep 2023 — 23:50 door auteur)

Tot nu toe ging ik er vanuit dat Wilhelmus haar vader was, maar ik denk nu dat dit haar oom/neef is. 

Rwa Dijkstra - 14 sep 2023 - 21:07

Quilhelmus Isenhagius ondertrouwt - als weduwnaar van Maria Paasz - op 10.7.1648 in Amsterdam met Susanna Hustaert.

G. Karssenberg - 14 sep 2023 - 21:09

ten dienste van(de) geoctrooieerde oostind. comp(agn)ie camere deser stede

en volgens dien seeckerlijk bewust is dat den vers(eijde) Jacob Isenhagius sal(ige)r.....

sijn wijf> erste bedt ofte houwel. ende Cornelia out on(trent?)...

 

...van Nielandt. "bijde sal(ig)er" ende volgendes...  

 

Het betekent dat Anna en Cornelia zeer waarschijnlijk halfzusters zijn, beide ouders zijn overleden. Ik gok dat Cornelia de dochter van Geertruijt Nielandt is, meestal word de oudste eerst vermeld, en Geertruijt N. is waarschijnlijk zijn laatste vrouw.

FVE - 14 sep 2023 - 23:26 (laatst bijgewerkt 14 sep 2023 — 23:39 door auteur)

Trouwakte: Isenhagius woont in 1e Haerlemmerdwarsstraet

Geertruijt woont in de St Annenstraet ..als ik me niet vergis!.. geassisteerd met haar petemoeij Annetie Nieulant

in de marge staat dat ze getrouwd zijn in Bunschoten door Willem Isenhagius predicant(?) aldaer 

29 jun 1653

van A. betekent "van Amsterdam"

Freek

FVE - 14 sep 2023 - 23:37 (laatst bijgewerkt 14 sep 2023 — 23:41 door auteur)

Net de rest van de akte van Baddel bekeken: Cornelia was inderdaad de enige dochter van Geertuijt van Nieuwlandt en was toen 3 jaar oud

Willem was "Bediener van het Goddelijke Woord" ter Bunschooten.

FVE - 14 sep 2023 - 23:47

Anna is in 1672 getrouwd, dus was zeer waarschijnlijk de dochter van Geertruijdt Gerrits, de 1e vrouw. 

De VOC-connectie is interessant, Anna werd in 1653 genoemd in een erfenis van Catharina Voltelen, overleden in Batavia rond 1653, getrouwd met Gerrebrant Niholt, in dienst van de O.I.C., voor een klein bedrag van 420 schellingen. Dit was dan waarschijnlijk een schenking vanwege haar vaders beroep, ik kon namelijk geen familieconnectie ontdekken.

Rwa Dijkstra - 14 sep 2023 - 23:55 (laatst bijgewerkt 15 sep 2023 — 00:09 door auteur)

Zie ook "Google" via: "Guilielmus Isenhagius".

G. Karssenberg - 15 sep 2023 - 01:47

Geertruijt woont in de St Annenstraet ..als ik me niet vergis!

 

Jacobus Isenhagius van A schoolm[eeste]r
wed[uwnae]r van Geertruijt Gerritsen woonen[de] inde 1e haerlemmerdwarstraet
en[de] Geertruijt Nieulant van A out 29 jaer woonen[de] inde Warmoestraet
geen ouders hebben[de], tot bunschoten de geboden mede te gaen zijnde geass[isteer]t
met hae petemoeij Annetie Nieulant; gaet het 3e gebot voort den 29 Junij

Peter B - 15 sep 2023 - 07:23


Dat zij deposanten voor desen seer wel hebben gekent Jacobus 
Isenhagius, gewezen sieck-trooster ten dienste van de geoctroyeerde
Oost Indische Compagnie deser stede ende Geertruyt van
Nielandt bijde saliger ende volgensdien hun seeckerlijck
bewijs is dat den voorsz. Jacobus Isenhagius haer geen 
andere kindt oft kinderen en heeft naergelaten als twee 
dochters, te weten Anna Isenhagius, nu oud omtrent twaalff jaeren, 
van sijn erst bedt oft houwelijck ende Cornelia Isenhagius oud omtrent

G. Ouweneel - 15 sep 2023 - 08:40







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu