stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Transcript lidmaten afkorting n' yor(?) . Waar staat dat voor en wat is de juiste schrijfwijze? opgelost



Profiel afbeelding

In het lidmatenregister van Oldebroek (1668) zie ik een afkorting staan n' yor(?) . Waar staat dat voor en wat is de juiste schrijfwijze?

Bijvoorbeeld: Hillichjen Peters n' yor Willem Alberts

Jaap Russchenberg - 21 sep 2023 - 07:37 (laatst bijgewerkt 21 sep 2023 — 13:05 door moderator)

staat er geen uxor? Latijn voor echtgenote

eppe - 21 sep 2023 - 07:43

Staat er mogelijk uxor [echtgenote] ?

Anje B. - 21 sep 2023 - 07:47 (laatst bijgewerkt 21 sep 2023 — 07:48 door auteur)

Men plaatste destijds een accent boven de letter U, juist om te voorkomen, dat men een N las.

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Jan CIavaux - 21 sep 2023 - 12:30

Volgens mij ook: uxor

G. Ouweneel - 21 sep 2023 - 13:18

bedankt, weer iets geleerd

Jaap Russchenberg - 21 sep 2023 - 13:30

Graag gedaan.

Nog een tip:
wanneer je iets niet kunt lezen (de moderator heeft je vraag inmiddels naar het subforum Leeshulp verplaatst), 
dan is het handig als je voortaan
- òf een afbeelding plaatst
- òf, als dat problemen voor je oplevert, een link plaatst naar de afbeelding.

Dan hoeven mensen niet te gaan zitten gokken, wat je bedoelt.
Nog iets geleerd 😉

groeten, Jan.

Jan CIavaux - 21 sep 2023 - 14:40 (laatst bijgewerkt 21 sep 2023 — 14:41 door auteur)

- òf een afbeelding plaatst
- òf, als dat problemen voor je oplevert, een link plaatst naar de afbeelding.

Wat mij betreft, liever een link dan een afbeelding (beide is ook best natuurlijk!). Een afbeelding kun je niet zoveel mee, niet vergroten of helderder maken (of met veel moeite) of de context er omheen bekijken, met een link daarentegen kan dat (meestal) wel. Een link is daarom altijd aan te raden!

Anneke 12 - 21 sep 2023 - 15:21 (laatst bijgewerkt 21 sep 2023 — 15:25 door auteur)


@Anneke 12,

een link is natuurlijk het allermooiste.
Op dezelfde pagina in het register komt bijvoorbeeld in plaats van "uxor" namelijk ook gewoon de aanduiding "huijsvrouw" voor.
Verder staan er mooie voorbeelden op die bladzijde voor wat betreft het gebruik van het accent boven de letter U.

Maar ik denk, dat het voor veel onderzoekers toch een bezwaar is, om de link te vinden.
https://www.geldersarchief.nl/bronnen/archieven?mizig=128&miadt=37&miaet=54&micode=0176_1280.1&minr=24179308&miview=ldt

In dit geval waren jaartal, soort register en namen in de vraag vermeld, dus was de afbeelding toch snel te vinden.

groeten, Jan.

Jan CIavaux - 21 sep 2023 - 17:11







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu