Beste forumleden,

Wie kan mij helpen met het ontcijferen van onderstaande document. Mijn Duits is niet zo heel best, dus ik kan behoorlijk wat fouten gemaakt hebben. Ik lees:

Links: 

K (Königliche). Amtsgericht Berchtesgaden.

----------

An

den Herrn Commissar

Graf

 für die Rechtsangelegenheiten

heiten (?) des herzogl. Hauses

 in Meiningen.

Betreff:

Nachlaßsicherung?

Zu[m] Schreiben v 13 N .. ?

Beilagen:

?

N. 23/3 1911

?

[in potlood]  ... 1690 ... ?

Rechts

Nr. 22/ 1911

Berchtesgaden, den 22 März 1917

Indem ich mich

besser (beesre?), den Empfang

geehrten Schreibens vom

13. März 1911 zu bestä-

tigen gestatte ich mir

ergebenst darauf hin. 

[???], daß die

gewünschte Sicherung

des Nachlasser Ihrer Hoheit

der Prinzessin Maria

Elisabetha von Sachsen

Meiningen [???]

zugesichert werden

Wann wenn das Amts-

gericht nach dem Ab-

leben Ihrer Hoheit

nochmals unverzüglich

dem Monahme der

siegelung (?) [???

??]

Bij voorbaat dank,

Kaj

[???], daß die >zuweisen

Meiningen [???]> nur

siegelung (?) [??? > angegangen 

??] > wird

Wann > Kann

Monahme..> Vornahme??

kurrent is echt een lastig schrift, alle letters lijken op elkaar!

K[öniglich] Amtsgericht Berchtesgaden.
An
den Herrn Commissar
Graf
für die Rechtsangelegen-
heiten des herzogl[ichen] Hauses
in Meiningen.
Betreff:
Nachlaßsicherung
Zu[m] Schreiben v[on] 13. N. Mtr.?
Beilagen:
?
N. 23/3 1911
?
Zu die .. zu nehmen
?
[in potlood]  ... 1690 ... ?
 
Rechts
 
S?: 23/3 1911
Berchtesgaden, den 22 März 1917
 
Indem ich mich 
beehre, den Empfang
geehrten Schreibens vom
13. März 1911 zu bestä-
tigen, gestatte ich mir
ergebenst darauf hin-
zuweisen, daß die
gewünschte Sicherung
des Nachlasses Ihrer Hoheit
der Prinzessin Maria
Elisabetha von Sachsen
Meiningen nur
zugesichert werden
kann wenn das Amts-
gericht nach dem Ab-
leben Ihrer Hoheit
nochmals unverzüglich
um Vornahme der
Siegelung angegangen
wird.

@FVE & @ChrisvD. Dank!