stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Herkomst/plaatsnaam Jan Pool Planta opgelost



Profiel afbeelding

Beste leden,

Waar komt Jan Pool Planta vandaan?

Dank,
Philip

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Ph. Verhoorn - 26 dec 2024 - 12:59

Uit de "Amsterdamse" plaatsnamenlijst van Simon Hart:

Samade thans Samadet (Frankrijk) ondertrouw 
Samaden onder Zwitserland notarieel 
Samaden in Zwitserland thans Samedan (Zwitserland) ondertrouw 
Samadet onder Landes (Frankrijk) ondertrouw 
Samanap in Oost Indie thans Sambanap (India) ondertrouw 
Sambanap onder Orissa (India) ondertrouw 
Sambeek onder Noord-Brabant (Nederland) ondertrouw 
Samberg onder Steinfurt (Nordrhein-Westfalen, Duitsland) ondertrouw 
Samde thans Samsp (Denemarken) ondertrouw 
Samde in Denemarken, Eijland thans Samsp (Denemarken) ondertrouw 
Samedan onder Graubünden (Zwitserland)

Ik denk zelf Samadet in Frankrijk, maar misschien kan iemand anders dat "prikken".

Petra - 26 dec 2024 - 13:16

EDIT: Petra was eerder
In de kantlijn staat, dat ze zijn getrouwd in de Waalse Kerk.

Herkomstonderzoek Simon Hart:

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Jan CIavaux - 26 dec 2024 - 13:17 (laatst bijgewerkt 26 dec 2024 — 13:21 door auteur)

Misschien nog niet bekend

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Jan CIavaux - 26 dec 2024 - 13:30

Waarschijnlijk moet je Jan Pool lezen als "Jean Paul", op zijn Frans. Zeker als je in de buitenlandse archieven wil gaan zoeken.

M Jacobs77 - 26 dec 2024 - 13:31 (laatst bijgewerkt 26 dec 2024 — 13:32 door auteur)

Zwitserland ligt niet voor de hand, want Samedan ligt in Graubuenden en daar wordt zeker geen Frans gesproken.

Alhoewel: ik zie in Amsterdam iets eerder het huwelijk (Waalse kerk) van een Laurens Planta uit Samedan met een meisje Planta, waarbij ook  ene Wolfgang Planta. En dat klinkt dan weer erg Duits. Daar wordt ook de moeder van Laurens genoemd. 

Liesbeth Niepoort - 26 dec 2024 - 14:33 (laatst bijgewerkt 26 dec 2024 — 14:42 door auteur)

Vergelijk deze publicatie https://gw.geneanet.org/sadolinsnet?lang=nl&pz=nikolaj+asgeir+macgregor&nz=sadolin&p=batrumieu+von&n=planta&oc=7
die er vrij betrouwbaar uitziet..

De betreffende Jean-Paul / Jan Pool ontbreekt daar wel.

Jan CIavaux - 26 dec 2024 - 14:55

Het huwelijk is ook in de Waalse kerk voltrokken, zoals Jan Clavaux hier al eerder aangaf. Er staat helaas geen verdere info bij  ivm herkomst.

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

M Jacobs77 - 26 dec 2024 - 19:11

Het is inmiddels wel duidelijk, dat deze familie uit het Zwitserse Samedan komt.
Als extra bewijsje hierbij het huwelijk aldaar van een naamgenoot, dus met dezelfde opmerkelijke voornaam,
waarschijnlijk dus een volle neef, beiden naar dezelfde opa vernoemd.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:66VW-KTCK

Jan CIavaux - 26 dec 2024 - 20:34


Dank iedereen!

Philip

Ph. Verhoorn - 27 dec 2024 - 08:18







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu