1786
Warr gebohren den 14e Je[n]ner und wurde getauft
den 22e eine eheliche
Tüscherz Susa[n]na
Elteren Daniel Letscho von Tüscherz
Maria Catharina Hirt
Zeügen Joseph Tschantre
Salome Rösseli Heinrich Hirts Eheweib
Susa[n]na Letscho alle von Tüscherz
Tüscherz = Daucher
1783 den 13ten Je[n]ner wurde gebohren und den 19ten zu Neüenstat? getauft ein Ehelicher
Tüscherz Jakob
Ellteren Abraham Letscho von Tüscherz wohnh[a]ft zu Landeren
Maria Widmer von Schafhausen
Zeügen Abrah. Hirt von Tüscherz wohnh[a]ft zu Landeren
Joh. Jak. Racine? von Lamboing auch wohnh[a]ft zu Landeren
Elisab. Letscho von Tüscherz
Margar. Gosteli von Wohlen
Landeren : Le Landeron?
Neüenstat? : La Neuveville
1783
27ten Dec. wurde gataufet
Tüscherz Inf[ans] Elisabetha
Par[entes] Daniel Letscho im Schulhaus
Catharina Hofman
Test[es] Rudolf Straßer Trüllmeister
Catharina Hirt neé Straßer
Maria Elisabetha Letscho neé Tschantre
Chris,
hartelijk bedankt voor je transcripties. ik ga de andere acht proberen, met jouw werk als vergelijkings materiaal.
Jan.