stamboomforum vragen, antwoorden en tips voor uw stamboomonderzoek

Forum logoArchiefinstellingen, bronnen en inventarissen » Boomster occupation in English



Profiel afbeelding
Niet meer geregistreerd

Hello,

My apologies for only speaking English. That is the reason I would really like some help. A couple of my female ancestors had the occupation boomster. This is in Haarlem around the 1810's.  If there is anyone who could please help me with what this occupation is in English. It would be very much appreciated.

Met vriendelijke groet

Charlie

Charlie - 8 sep 2012 - 04:30

Profielafbeelding

The word boomster is most likely derived from “boomen” or pushing a boat forwards with a “vaarboom” which is a long pole with possibly a hook attached to it. The English verb would be punting.

Sylvia

Ozlady - 8 sep 2012 - 05:47

Niet meer geregistreerd
Thank you very much Sylvia. That's very interesting!

Charlie - 8 sep 2012 - 07:06

Profielafbeelding

BTW  I just realised we're residing in the same country ....

:-)

Sylvia

Ozlady - 8 sep 2012 - 07:29


Niet meer geregistreerd
Oh yes! I guessed by your username!

Charlie - 8 sep 2012 - 08:10







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu