In onderstaande tekst

 

Zowel hij als D Janssen dz, Jan Janssen (Küppenhof?) en D.Janssen cz, maakte zich hiertoe ook gereed. Uit hoofde van het vreselijk gevaar ontvingen zij van de pastoor de laatste zegen terwijl de achtergeblevenen vurige gebeden voor hun behoud ten hemel zonden en gelukkig werd hun poging met een goede uitslag bekroond en hadden zij het genoegen de ongelukkigen van de dood te redden.

Zekerheid heb ik niet, maar de kans is 99%, dat het hier gaat om Dirkszoon en Corneliszoon.

Hoe dan ook gaat het hier om een afkorting van de voornaam van hun vader, om aan te geven om welke D[irk?] Janssen het gaat.

Het gaat hier wel over een stuk tekst uit de krant in die tijd 1809. Heldendaad werd verricht door Derk Jansen zoon van Derk Jansen en Marij Rijke, dus dat klopt. Deze Derk was 55 jaar en had een zoon 23 jaar ook Derk Jansen genaamd.