Beste J.W. Stolk,
U geeft de periode ruim aan, "jaren '40-'60", dus we zullen voor de beschikbare archieven
dan ook maar van het meest ruime uitgaan, de hele periode 1940-1969.
(a) Deze archief-inventaris op internet,
Erfgoedcentrum Achterhoek-Liemers (ECAL) ,
archieftoegang 0900: Leo-stichting te Borculo, 1892-2008
is voor wat betreft uw vraag de moeite waard van een bezoek aan het archief.
Let wel: niet alle onderdelen zijn zonder meer openbaar (zie de tekst "Openbaarheid:
Van de inventarisnummers 17, 124, 144, 163 en 164 is bepaald, dat er een beperking van de
openbaarheid op rust. Genoemde inventarisnummers worden openbaar twintig jaar na datum van het betreffende inventarisnummer. Na een daartoe gedaan verzoek kan door de directeur-bestuurder van Commujon LSG (in 2009: Leo Stichting Groep, Postbus 35, 7300 AA Apeldoorn) hiervoor schriftelijk ontheffing worden verleend."
Interessant voor uw onderzoek zijn bijvoorbeeld deze archiefstukken (op inventarisnummer) :
9 " Journaal", foto's en activiteiten, 1984. 1 dossiermap
Logboeken, 1908, 1911-1958, 1962, 1963, 1966-1983, 1987-1994. 20 dossiermappen
Fotoalbums, 1954-1993. 28 dossiermappen
83 Stukken uit de Tweede Wereldoorlog, 1940-1945. 1 pak
"Snuffeltje", orgaan voor de bewoners van Klein Borculo, 1958-1963. 2 pakken
91 Contact, tijdschrift voor oud-leerlingen, 1936-1949. 6 delen

92 De Nieuwe Schakel, weekblad voor bewoners van Klein Borculo, 1966-1969. 1 pak
en met name
97 Groepsindeling en naamlijsten, 1959-1989. 1 pak
en natuurlijk:
99 Leerlingenregister, z.j. [ca. 1965]. 1 deel

100 Maandblad De Schakel, 1949-1955. 3 banden

105 Patrouillelogboek van de verkenners van de St. Pancratiusgroep Sperwers, 1953-1958. 1 band
107 Herinneringsalbum Wereld Jamboree Oostenrijk, 1951. 1 band
111 Plattegronden van gebouwen en terreinen, 1898-1970, gereconstrueerd 1982 10 stukken
130 "100 jaar Leo Stichting en intern onderwijs", jubileumuitgave ter gelegenheid van 100 jaar Leo Stichting, gedrukt. Met zeefdruk
(b) Interessant qua bevolkingsadministratie van Borculo is ook de inventaris van het archief
ECAL, archieftoegang 0340: Gemeentebestuur Borculo 1811-1945,
http://www.ecal.nu/archieven?mivast=26&mizig=210&miadt=26&micode=0340
Zie vooral:
Bevolkingsregister, (1926) 1931-1941. 11 delen

555 Index op bovenstaande registers met de nummers 72 - 82 1 deel

Registers van vertrokken personen, 1908-1952. 7 delen

Registers van ingekomen personen, 1908-1952. 8 delen
575 Bevolkingsregister Leo-gesticht D 56. Onder meer verpleegden en broeders. Vertrokken tussen 1914 en 1941. (Op de eerste bladzijden staan geen vertrekdata vermeld, dit is pas het geval vanaf febr 1914), [1914-1941]. 1 deel

576 Index op bovenstaand register genummerd 103 1 deel

Registers van verhuizingen binnen de gemeente, 1925-1944. 3 delen
586 Register van inwoners, geboortig van andere gemeenten, z.j..
(c) In de modernere archiefcollectie bij het ECAL, archieftoegang 1267: Gemeentebestuur Borculo, 1945-1989, http://www.ecal.nu/archieven?mivast=26&mizig=210&miadt=26&micode=1267borculo
vindt u bij de rubriek Bevolkingsadministratie niets over het woningregister (woningkaarten),
en over het internaat alleen een klein tekstgedeelte, o.a.
2911 Besprekingen gemeentebestuur met bestuur en directeuren van het jongensinternaat Klein Borculo (Leo-Stichting), 1985
(d) Waarschijnlijk is het oude woningregister, als deel van het oude bevolkingsregister (met de persoonskaarten) van vóór oktober 1994, gewoon nog steeds aanwezig bij de gemeente.
Aangezien de oude gemeente Borculo in 2005 is opgegaan in de nieuwe gemeente Berkelland,
zou u daarvoor hier terecht moeten kunnen (afd. Burgerzaken) :
http://www.gemeenteberkelland.nl/Inwoners#item_tab (onder "Contact").
Succes met uw onderzoek!
Met vriendelijke groet,
Dimitri Vlas