In de ondertrouw-akte van Jan Hendrik Gremeijer en Barbara Regina Schallig (Amsterdam, 20-10-1741) staat als plaats van herkomst bij Jan Hendrik: "Helms Oort". Heeft iemand misschien een idee welke plaats daarmee bedoeld wordt?

Ik zat zelf te denken aan Helmstadt of Wilhelmsoord, maar ben nog niet overtuigd en hoor dus graag andere suggesties!

Misschien Helmond? Of Helmersond (Noorwegen)? Het is maar net wat ze verstonden natuurlijk.

Willemsoord is het in elk geval niet want dat bestond nog niet.

(En de naam Wilhelmsort voor Sicienko in Polen bestond ook nog niet.)

https://de.wikipedia.org/wiki/Helmscherode ?

Dank allen voor de nuttige reacties! Helmscherode is het onderzoeken waard.

De plaats van herkomst van zijn vrouw is overigens "Lingen" (Duitsland).

Omdat je het hebt over Duitsland...... wellicht Helmsdorf  (Thūringen) of Helmstorf  (Schleswig-Holstein) of Elmshorn  (Schleswig-Holstein)

Succes met zoeken

Er is nog een manier om te weten te komen waar Jan Hendrik Gre(e)(f)meijer vandaan komt.
Dat zijn de goed leesbare lijsten van communicanten van de Lutherse Kerk van Amsterdam.
Die lijsten zijn gerangschikt naar de voornamen. Zo vindt men de voornamen die met de letter J. beginnen op de pagina's 740/741, 718/719, 697/698, 673/674 - en zo met "sprongetjes" naar vroegere tijden. Het is het proberen waard.

Hallo Bedet,

vermoedelijk had een amsterdamse ambtenaar destijds geen probleem met een eenvoudige naam als Helmsdorf of Helmstorf.

Pas bij een naam als (bijvoorbeeld) Helmscherode gaat het mis

Marijn, als het inderdaad om deze plaats gaat, (en dat zal de prima tip van G.Karssenberg uitwijzen) valt er weinig of niets online te vinden: http://wiki-de.genealogy.net/Bad_Gandersheim

Om het wat lastiger te maken; hij ondertekent zelf met Gremer

En Schallig wordt Schalk.

Dank weer voor de tips.

Ik kwam de naam van Jan Hendrik niet tegen in de lijsten van communicanten van de Lutherse Kerk van Amsterdam, maar na wat doorzoeken op Google kwam ik een "Jan Hendrik Gremeier" tegen in een getranscribeerde lijst met Evangelisch-Lutherse lidmaten van Westzaandam (1675-1755). De plaats van herkomst staat hier beschreven als Helmsoore.

Een zoektocht op deze naam bracht mij niet heel veel verder, behalve dan dat er een Jochem Schuleman uit Helmsoor in 1747 in dienst trad bij de VOC.

De plaatsnaam Helmshore (Engeland) had ik nog als mogelijkheid opgeschreven, maar aangezien de namen Gremeijer en Schuleman eerder Duits doen voorkomen, denk ik toch dat er die kant op gezocht moet worden. Helmscherode lijkt me nu echter, door de nieuwe spellingsvarianten, een minder geschikte kandidaat...

Er staat inderdaad Helmsoore:
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9QV-1CJK?mode=g&i=246&wc=SM9W-166%3A382016401%2C382022001%2C954372101%3Fcc%3D2037985&cc=2037985

Ik denk dat het moet zijn Elmshorn in Holstein:
https://de.wikipedia.org/wiki/Elmshorn

Gezien al deze (m.i.) varianten (-hoven is denkelijk leesfout voor -horen), komt het zowel met helm- als met elm- voor (zie bv. Jochem Melvaart/Milfaart):

Ik denk dat je gelijk hebt Kasper! Heel fijn, bedankt.

Herkomstonderzoek Simon Hart

Simon Hart, gemeentearchivaris van Amsterdam, deed in de jaren ’50 en ’60 van de vorige eeuw uitgebreid onderzoek naar immigratie in de 17e en 18e eeuw. Daarbij legde hij een kaartsysteem aan van herkomstplaatsen van niet-Amsterdamse huwelijkspartners in de ondertrouwregisters van Amsterdam. Hij zocht uit waar de plaats lag en, als de plaats nog bestaat, wat de hedendaagse naam is. Hij deed ook onderzoek naar de handelsrelaties met de Oostzeelanden en met Nieuw Amsterdam. En alle ‘herkomstplaatsnamen’ die hij daarbij tegenkwam in notariële akten nam hij op in zijn kaartsysteem.

https://www.amsterdam.nl/stadsarchief/archief/downloads/herkomstonderzoek/

Geeft twintig spellingsvarianten voor Elmshorn.

De ondertrouwakte Amsterdam 1741.

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-31162-15063-87?cc=2037985

''Jan Hendrk'' klinkt mij niet erg Duits in de oren... En dat is zijn eigen handschrift! Anders zou hij toch met Johann Heinrich (o.i.d.) ondertekend hebben? 

Ligt de plaats niet misschien in Denemarken, zoiets als Elsinore?

Helsingør

From Wikipedia, the free encyclopedia

Jump to: navigation, search

"Elsinore" redirects here. For other uses, see Elsinore (disambiguation).

Helsingør (Danish pronunciation: [hɛlseŋˈøɐ̯ˀ]), classically known in English as Elsinore, is a city in eastern Denmark.

Ik dacht even dat een dochter van Jan Greefmeijer een zus van hem was...

Gremeijer, Jan Hendrik 09-01-1743 / Schallich, Barbara Regina = Machiel Paulus

Greefmeijer, Jan Hendrik 20-09-1745 / Schallik, Barbara Regina = Anna Catharina

Gremeijer, Jan Hendrik 16-12-1748 / Schallich, Barbara Regina = Caspar Hendrik

Gremeijer, Jan Hendrik 26-03-1751 / Schallichs, Barbera Regina = Margreta Charlotta

Gremeijer, Jan Hendrik 07-03-1754 / Schallich, Barbara Regina = Margaretha Charlotta

Jan Hendrik klinkt niet Duits  ...maar wel Deens dan? (Jens Henrik dan.)

Het was sowieso heel normaal dat migranten hun voornaam vertaalden.

De achternaam wordt meerdere keren bij dopen als Gremeijer geschreven. Misschien een google op de naam en kijken waar die naam (nu of toen) voorkomt?

Gremer:

Grevemeyer:

Gremeyer: